Unsere Kooperationspartner

 Jeder kennt das Deutsch-Französische Jugendwerk, l’Office franco-allemand pour la jeunesse. Unzählige Bürgerinnen und Bürger haben das Partnerland dank dem DFJW entdeckt und kennengelernt. Laut Statistik sind es über 8 Millionen seit der Gründung im Jahre 1963! 2009 waren insgesamt 200.000 Jugendliche an den Programmen des DFJW beteiligt – das hat es noch nie gegeben! Wir arbeiten sehr eng mit dem DFJW zusammen.

 Die Deutsch-Französische Hochschule, l’Université franco-allemande ist mit ihren 10 Jahren eine relativ junge Institution – jung und doch sehr erfolgreich! Ihre 140 auf bilateralen Abkommen zwischen Hochschulen beruhenden Ausbildungszyklen zählen 4.800 Studenten. Die Attachés de coopération universitaire tragen dazu bei, die DFH/UFA in Deutschland weiterzuentwickeln. Im Sachen Hochschule arbeiten wir auch mit dem Deutschen Akademiken Austausch Dienst (DAAD).

 Der Bevollmächtigte für die deutsch-französischen Kulturbeziehungen, le plénipotentiaire pour les relations culturelles franco-allemandes ist insofern ein unumgänglicher Ansprechpartner des Institut français d’Allemagne und des Service culturel als die Zuständigkeit für Kultur und Bildung grundsätzlich bei den Länder liegt – bis auf die Rolle des Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, der auf Bundesebene zentraler Ansprechpartner in Sachen Kultur ist.

 Das Auswärtige Amt ist unser Ansprechpartner in Sachen Auswärtige Kulturpolitik, genauso wie auch das Goethe Institut. Beide spielen eine wesentliche Rolle, sobald es sich um bilaterale Angelegenheiten handelt, oder um Initiativen, die Verlängerungen in Frankreich haben.

 Der Deutsch-französische Kulturrat, le Haut Conseil culturel franco-allemand, wurde 2010 reformiert. Er zählt heute 12 Mitglieder, 6 Deutsche und 6 Franzosen. Dieser 12-köpfige Rat tritt in regelmäßigen Abständen zusammen, um in enger Beziehung mit dem Bevollmächtigten und dem Auswärtigen Amt auf deutscher Seite, und mit dem Ministère des Affaires étrangères et européennes und dem Ministère de la Culture et de la Communication auf französischer Seite Mittel und Wege einer Dynamisierung der deutsch-französischen kulturellen Zusammenarbeit auszuarbeiten.

 130 Deutsch-Französische Gesellschaften machen die deutsch-französische Freundschaft in zahlreichen Städten und Dörfern lebendig! Insgesamt 20.000 Frauen und Männer sind daran beteiligt. Beitreten ist ganz einfach, und mitwirken mehr als willkommen!

 Die Vereinigung der deutschen Französischlehrerinnen und –lehrer (VdF) ist ein sehr wichtiger privater Partner des Institut français d’Allemagne und des Service culturel in allen Aspekten der Sprachzusammenarbeit.

 In Stuttgart und in Berlin sind die Institut français Mitglied von dem lokalen EUNIC-Cluster, dem Zusammenschluss der europäischen Kulturinstitute.

 Außer den Ministerien ( Affaires étrangères, Culture et Communication, Education nationale) haben wir auf französischer Seite weitere sehr wichtige Partner:

• Das Institut français unterstützt zahlreiche Kulturinitiativen - finanziell und organisatorisch - und spielt dadurch eine wesentliche Rolle im deutsch-französischen Kulturaustausch.
  

• Das Centre international d’Etudes pédagogiques (CIEP) organisiert die Sprachprüfungen (DELF et DALF).
  

• Egide organisiert die Reisen und Aufenthalte der zahlreichen Gäste in den einzelnen Instituten.