Online-Vernissage - Prozesse filmen: Ein soziales Thema

19. Mai 2021
18:30 - 21:00

Anmeldung erforderlich bis zum 18. Mai unter: anmeldung.berlin@institutfrancais.de

Das vom französischen Justizminister Robert Badinter erlassene Gesetz vom 11. Juli 1985 gestattet die Anwesenheit von Kameras in den Gerichtssälen bei besonderen historischen Prozessen. Die „audiovisuellen Archive der Justiz“, die im französischen Nationalarchiv aufbewahrt werden, erlauben es dem Zuschauer, in die kontroversen juristischen Debatten dieser Prozesse einzutauchen, in denen es um Verbrechen gegen die Menschlichkeit, Völkermord und die Frage der universellen Zuständigkeit der französischen Gerichte geht. Das Filmen der Prozesse unterstützt dabei die Transparenz der Debatten und besitzt damit eine wichtige Rolle für die Demokratie.



Die audiovisuelle Ausstellung Prozesse filmen: Ein soziales Thema ist eine einzigartige Gelegenheit, ein vertieftes Verständnis der jeweiligen Ereignisse und der dabei verhandelten Lebensgeschichten, aber auch der Dramatik des Geschehens in den Gerichtssälen zu erhalten.



Im Rahmen der Ausstellung organisiert das Centre Marc Bloch am 20. Mai von 9 bis 20 Uhr einen Online-Studientag mit deutsch-französischen Perspektiven zu den juristischen, politischen und gesellschaftlichen Fragen der gefilmten Prozesse und ihrer audiovisuellen Archive: https://cmb.hu-berlin.de/kalender/termin/prozesse-filmen-deutsch-franzoesische-perspektive

 

Programm der Vernissage

18:30 Uhr: Grußwort von Eric Dupond-Moretti, Justizminister der französischen Regierung

Grußwort von Christine Lambrecht, Bundesministerin der Justiz und für Verbraucherschutz der deutschen Regierung

Grußwort von Anne-Marie Descôtes, Botschafterin der Republik Frankreich in Deutschland

Grußwort von Prof. Dr. Jakob Vogel, Direktor des Centre Marc Bloch

18:45 Uhr: Virtuelle Führung durch die Kuratorin Dr. Martine Sin Blima-Barru (Archives nationales de France) und den Historiker Dr. Fabien Théofilakis (Université Paris 1, Panthéon-Sorbonne)

19 Uhr: Präsentation und Vorführung des Films von Prof. Dr. Christian Delage (Leiter des Institut d’Histoire du Temps présent), Nuremberg - Les nazis face à leurs crimes/ „Verurteilt zum Tode durch den Strang“.Das Nürnberger tribunal der Alliierten (Compagnie des Phares et Balises/Arte France, 2006, 90 Min.) [deutsche oder französische Fassung – zur Wahl]. 

 

Die Vernissage in deutscher und französischer Sprache (inkl. Untertiteln) wird am Mittwoch, 19. Mai 2021 um 18:30 Uhr auf der Plattform Festival Scope übertragen.

Die Wanderausstellung ist in der Galerie des Institut français Berlin vom 3. Mai bis zum 26. Juni zu sehen.

Eintritt frei (bitte beachten Sie die aktuell geltenden sanitären Regeln!)



Ausstellung in den Archives nationales de France, vom 14. Oktober 2020 bis 31. Dezember 2021.

https://www.facebook.com/events/2719999351586494/?ref=newsfeed