"Le grand quotidien des petits": Eine Ausstellung von Mathilde Bel und Aki

14. April 2026 - 06. Juni 2026

Mathilde Bel und Aki erzählen gerne vom Alltag der Kleinen. Der Alltag ist geprägt von großen Emotionen und Abenteuern auf Augenhöhe der Kinder. Für Erwachsene mag er banal sein, für die Kleinen ist er eine Quelle des Staunens und der Verwunderung.

Vernissage am Donnerstag, 16.04.2026, um 18:30 Uhr

Delphine Mach, alias Aki, veröffentlicht seit 2008 hauptsächlich Kinder- und Jugendbücher. Comics, Kochbücher, Reisetagebücher … Akis farbenfrohe Illustrationen sind ästhetisch und engagierte. Ihre Comics „Les 3 grains de riz“ erzählen von ihrer Kindheit mit ihren Schwestern. Da auch diese eine Leidenschaft für das Kochen haben, haben sie gemeinsam die Kochbücher „Les 3 Soeurs“ zusammengestellt, aus denen Delphine regelmäßig Seiten auf ihrem Blog veröffentlicht.

Mathilde Bel wurde 1987 geboren. Schon als Kind verbrachte sie viel Zeit mit Zeichnen. Nach ihrem Studium der Angewandten Kunst am LISAA (L’Institut Supérieur des Arts Appliqués) in Nantes ließ sie sich in Brüssel nieder, wo sie als freiberufliche Grafikerin arbeitete. Nach vier Jahren in Belgien zog sie nach Berlin und machte sich als Illustratorin selbstständig. Sie arbeitet für recht unterschiedliche Kunden: Zeitschriften, Werbeagenturen, Podcast-Verlage, kulturelle Einrichtungen. Es war eher Zufall, dass ihr angeboten wurde, ihr erstes Buch „Une faim de loup“ zu illustrieren, das bei L’Agrume erschienen ist. Es folgte eine Reihe von Wolfsbüchern (Interaktionsbücher für die Allerkleinsten) und „La récréation“ beim selben Verlag. Sie illustriert ein Buch über französische Redewendungen mit Tieren: „Quand les poules auront des dents“ (Wenn Hühner Zähne haben), erschienen bei Maison Patate.

Vor kurzem erschien „Dans la maison de petite souris“ (Im Haus der kleinen Maus), geschrieben von Cléa Dieudonné, ein Bilderbuch und Geschichtenbuch für die Kleinen, dessen Originalillustrationen in dieser Ausstellung präsentiert werden. 

Eine Ausstellung von Mathilde Bel und Aki rund um Geschichten, die Kinder in ihrer Entwicklung fördern. 

Ausstellung vom 14.04.2026 bis 06.06.2026