DAS INSTITUT FRANÇAIS SACHSEN/LEIPZIG SUCHT EINE(N) MITARBEITER(IN) IM BEREICH MEDIATHEK & KOMMUNIKATION

Interessieren Sie sich für Kulturdiplomatie, Wissenstransfer, Literatur und Kommunikation? Bewerben Sie sich beim Institut français Leipzig, einem einladenden Ort, an dem die französische Sprache und Kultur gefördert werden!

Wir suchen eine:n motivierte:n Mediathekar:in und Kommunikationsbeauftragte:n, der:die Teil eines dynamischen Teams wird und zur Ausstrahlung unserer Aktivitäten beiträgt. Wenn Sie gerne in einem interkulturellen Umfeld arbeiten und sich anregenden Herausforderungen stellen möchten, ist diese Stelle genau das Richtige für Sie!

Die Leipziger Außenstelle des Institut français Deutschland befindet sich im Herzen der Stadt und hat die Aufgabe, die deutsch-französischen und europäischen Kulturbeziehungen in Leipzig zu fördern. Sie bietet Französischkurse, die auf die spezifischen Bedürfnisse der einzelnen Zielgruppen zugeschnitten sind, ein Kulturprogramm sowie eine französischsprachige Mediathek.

Das Institut français Leipzig sucht eine:n Mediathekar:in und Kommunikationsbeauftragte:n ab dem 15. September 2025

Aufgaben

Unter der Verantwortung der Direktion und des Generalsekretariats übernimmt der:die Mitarbeiter:in folgende Aufgaben: 
•    Mediathek: Verwaltung und Organisation des Bestandes (Katalogisierung, Indexierung, Aussortieren, Erhaltung, Betreuung und Präsentation des Bestandes); Verwaltung des Budgets der Mediathek sowie der Bestellungen und Anschaffungen; Verwaltung der Datenbank der Mediathek; statistische und finanzielle Berichterstattung; tägliche Verwaltung der Abonnent:innen (Einschreibungen, Ausleihen, Rückgaben, Einordnung in die Regale...); Innengestaltung der Mediathek; Beratung und Unterstützung des Publikums bei der Informationssuche; Betreuung und Koordination von Praktikanten/innen;
•    Animation: Gestaltung und Koordinierung von Veranstaltungen innerhalb der Mediathek; Mitorganisation der Leipziger Buchmesse mit dem gesamten Team; Betreuung des Standes des Institut français Deutschland auf der Leipziger Buchmesse; Arbeit in Synergie mit den anderen Abteilungen in Leipzig und der Mediathek der Dresdner Außenstelle;
•    Kommunikation: Digitale Kommunikation der Mediathek und der Kulturabteilung (Website, Newsletter, Facebook); Unterstützung bei der Kommunikation der kulturellen Veranstaltungen der Außenstelle (in Verbindung mit der Kulturabteilung und der Direktion): Erstellung von Bildmaterial, Verfassen von Texten auf Deutsch und Französisch.
 

Anforderungen

•    Abgeschlossenes Hochschulstudium (Kulturwissenschaften bzw. Kulturmanagement, Bibliotheks- und Informationswissenschaft)
•    Kenntnisse über die Verwaltung einer Mediathek, Kompetenzen im Bibliothekswesen und in der Dokumentationsinformatik (Katalogisierungsnormen usw.)
•    Kenntnisse der Verlagswelt und der literarischen, musikalischen und audiovisuellen Produktion in Frankreich und der frankophonen Welt
•    Sehr gute Deutsch- und Französischkenntnisse (Niveau C1)
•    Gute Kenntnisse der Kommunikationstechniken und Werkzeuge für das Layout und die Erstellung von visuellen Medien (DTP, Canva, Internet, soziale Netzwerke).
•    Redaktionelle Fähigkeiten auf Deutsch und Französisch
•    Beherrschung der üblichen EDV-Softwares (Word, Excel, PowerPoint)
•    Selbstständigkeit, Eigeninitiative, Genauigkeit, Engagement und Teamgeist
•    Sinn für Organisation und Antizipation
•    Gast- und Kontaktfreundlichkeit im Austausch mit Partnern und der Öffentlichkeit

Allgemeine Informationen

•    Arbeitsbeginn: 15.09.2025
•    Befristeter Vertrag für 1 Jahr, in einen unbefristeten Vertrag umwandelbar
•    Wochenstundenzahl: 30 
•    Arbeitsort: Institut français de Leipzig, Thomaskirchhof 20, 04109 Leipzig.
•    Monatliche Bruttovergütung (bei 13 Monaten): 2 132 €
•    Wohnsitz in Deutschland

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf + Motivationsschreiben) auf Französisch oder auf Deutsch bis zum 17.08.2025 an die Direktorin des Institut français Sachsen, Frau Violaine Varin (violaine.varin@institutfrancais.de)