Frankreich unterhält Kulturvertretungen in ganz Deutschland. Das Institut français Deutschland ist bundesweit mit 13 Standorten vertreten. Weitere 12 Städte beherbergen ein Deutsch-Französisches Kulturzentrum.
Céline Gasrel : Le club de lecture en français : une autre manière de lire ?
15. Oktober 2024
19:00 - 20:30
Veranstaltungs-Infos
Vortrag im Rahmen der Vortragsreihe des Instituts für Romanistik der Heinrich-Heine Universität
Ist Lesen ein einsamer Akt? Nicht nur. In Frankreich erfreuen sich Leseclubs seit einigen Jahren immer größerer Beliebtheit und tragen dazu bei, dass Lesen wirklich geteilte Freude wird. Sich auszutauschen, seine Lieblingsbücher vorzustellen, über bestimmte Themen zu diskutieren ist offenbar einigen Leserinnen und Lesern ein echtes Bedürfnis.
Im Sommersemester 2024 hat das Institut für Romanistik der Heinrich-Heine-Universität gemeinsam mit dem Institut français Düsseldorf einen Literaturclub veranstaltet, einen französischen Lesekreis, der sich an alle Literaturbegeisterten gerichtet hat. Der Leseclub soll ein Ort sein, an dem man sich frei begegnen und austauschen kann, aber zielt auch darauf ab, die französische Sprache (wieder)zu entdecken, indem neue Ausdrucksweisen, Schreibstile oder unterschiedliche Welten erkundet werden.
In einem Leseclub ist Lesen ein aktiver und interaktiver Kommunikationsprozess, weil er es seinen Teilnehmern ermöglicht, ihre persönliche Lektüre vorzustellen und einer gemeinsamen Interpretation auszusetzen, die durch den Austausch von Eindrücken und Emotionen und dadurch herausgearbeitet wird, dass über die Fragen, die in jedem während des Lesens aufkommen, diskutiert wird.
Während dieses Vortrags werden wir also eine erste Bilanz ziehen und uns fragen, ob und inwiefern ein Leseclub es seinen Leserinnen und Lesern ermöglicht, die Lektüre anders anzugehen.
Dieser Vortrag findet hauptsächlich in französischer Sprache statt.
Weitere Themen dieser Vortragsreihe:
29.10. Jenny Augustin : Selbst- und Fremdbilder im französischen siècle classique
05.11. Stéphanie Fuchs: Zwischen Sagen und Zeigen, visuelle Forschung kultureller Identitäten in deutsch-französischen
19.11. Lénaïck Bidan: Jeux de théâtre, réflexions et expériences sur les activités scéniques en cours de français.
17.12. Dr. Eva Staudinger, zwischen Prestige und Authentizität: Die öffentliche Verwendung von Kreolisch und Französisch in La Réunion
28.1. PD Dr. Martina Nicklaus : Les belles infidèles: Müssen Übersetzungen treu sein?
Anmeldung erbeten unter 0211/ 13 06 79 0 oder info.duesseldorf@institutfrancais.de, wir freuen uns aber auch über Ihren spontanen Besuch!
15. Oktober 2024
19:00 - 20:30
Eintritt:
frei
Institut français Düsseldorf
Bilker Straße
9
40213
Düsseldorf
Deutschland