Französischer Filmclub im Institut : Ce n'est qu'un au revoir und Un pincement au cœur

09. Juli 2025
19:30 - 21:00

Ce n'est qu'un au revoir 
Französische Originalfassung mit englischen Untertiteln, Frankreich, 2024, 63'  

Können Schulfreundschaften ein Leben lang halten? Eines ist sicher: Bald werden sich Aurore, Nours, Jeanne, Diane und die anderen von ihrem Internatszimmer, dem Schwimmen in der Drôme und den Partys in den Bergen verabschieden. Louison wird ihre Dreadlocks abschneiden und die kleine Familie wird auseinanderbrechen. Für einige von ihnen ist es nicht das erste Mal und das tut besonders weh ...

Un pincement au cœur
Französische Originalfassung mit englischen Untertiteln, Frankreich, 2023, 38' 

Zu Beginn des Sommers wird das Herz schwer. Guillaume Brac filmt Linda und Irina in dieser entscheidenden Zeit der Jugend, in der alles irgendwie zu einem Drahtseilakt wird, vor allem das Gleichgewicht zwischen den eigenen Wünschen und der Beeinflussung der Eltern zu finden, die vor der ersehnten Volljährigkeit noch schwer wiegt.

Guillaume Brac studierte Filmproduktion an der Fémis, führte 2011 Regie und produzierte mit Un monde sans femmes einen mehrfach ausgezeichneten mittellangen Film, der in die Kinos kam. 2018 erhielt er den Prix Jean Vigo für den Film Contes de juillet, der aus einer Werkstatt mit jungen Schauspielern hervorgegangen war. Darauf folgten der Dokumentarfilm L'Île au trésor und die Jugendkomödie A l'abordage, die bei den Berliner Filmfestspielen nominiert wurde. 2023 drehte er Un pincement au cœur, den ersten Teil eines Diptychons über Schülerfreundschaften, das mit Ce n'est qu'un au revoir fortgesetzt wurde.

Anmeldung erbeten unter 0211/ 13 06 79 0 oder info.duesseldorf@institutfrancais.de, wir freuen uns aber auch über Ihren spontanen Besuch!