Zweisprachige Bilderbuchlesung: Die Illustratorin Noémie Favart und ein Dinosaurier zu Gast

04. Dezember 2025
16:00 - 17:15

Édith lebt mit ihrem Vater Bachir in einem grauen Viertel voller Beton. Doch für Bachir ist jeder Ort eine Bühne für Geschichten: Wo heute ein Parkplatz ist, ruhte einst ein Wolfsrudel. Und hinter der Mülltonne? Dort lauerte vor 67 Millionen Jahren ein T-Rex auf Beute! Diese fantasievollen Erzählungen inspirieren Édith – und sie beschließt, selbst etwas Bleibendes zu schaffen. Ein heimlich gepflanzter Baum wird zum Treffpunkt der Nachbarschaft, zum Symbol für Wandel und Hoffnung. Und während Édith heranwächst, verändert sich mit ihr die ganze Stadt. Eine Geschichte über Fantasie, Veränderung und den Mut, Großes zu träumen. Mit humorvollen, warmherzigen Illustrationen voller kleiner Details. Das preisgekrönte Kinderbuch erschien 2024 beim Verlag Versant Sud und die deutsche Übersetzung veröffentlichten 2025 die Thienemann Verlage. 

Mitmachaktion: Wer ein selbstgemaltes Bild von einem Dinosaurier zur Lesung mitbringt, darf sich über eine Kleinigkeit freuen.

Noémie Favart ist eine Illustratorin aus Brüssel und Absolventin der Kunsthochschulen Saint-Luc und La Cambre. In Büchern wie Tibor et le monstre du désordre, Marcel et Odilon und Olive et Zélie, nimmt sie auch die Rolle der Autorin ein. „Hier kommt ein T-Rex vor. Und das ist erst der Anfang!“ ist die erste deutsche Übersetzung eines ihrer Werke.

Julie Douine ist eine französische Schauspielerin, die Theaterworkshops zum Thema emotionale Intelligenz leitet. Ihr Stück Il était une fois demain („Es war einmal morgen“) stärkt die Vision von wünschenswerten Zukünften und ist die Basis ihrer allerersten Bilderbuchgeschichte, Il y a aussi une T.rex, mais ce n’est pas le sujet (Versant Sud). Ihr Debüt-Kinderbuch wurde auch ins Deutsche übersetzt.

Die Veranstaltung ist für Kinder ab 4 Jahren geeignet. Um Anmeldung von Kindergruppen wird gebeten (per Mail an: roedelheim@stadtbuecherei.frankfurt.de).

Eine Veranstaltung Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei Frankfurt, dem Elternverein UPEA der Französischen Schule, der LeseEule der Stadt Frankfurt (Jugend- und Sozialamt) und die Thienemann Verlage.