Begegnung mit Charlotte Bresler

18. Oktober 2023
19:00 - 20:30

Die Stiftung des Institut français namens Fondation 55 hat in diesem Jahr Charlotte Bresler für eine Autorinnenresidenz in Hamburg ausgewählt. Vom 28.9. bis 31.10.2023 wird Charlotte Bresler die Stadt Hamburg, ihre Kulturorte und ihre KünstlerInnen kennenlernen und an einem Projekt arbeiten. Dabei schwebt ihr ein zweisprachiger Comic vor, der Fragen der Übersetzung und der Lesbarkeit in den Mittelpunkt stellt.

Charlotte Bresler hat vor kurzem ihr Studium (Illustration und Comic) beendet. Für ihre Arbeiten war sie im letzten Jahr für zwei Preise nominiert.  Im Rahmen der Residenz in Hamburg wird Charlotte Bresler zudem Workshops im Lycée français und an der Universität Hamburg, Institut für Romanistik, anleiten und so in den Austausch mit SchülerInnen und StudentInnen zu treten.

Am 18. Oktober wird Charlotte Bresler ihre Projekte und ihre Herangehensweise im Institut français vorstellen.

Moderation: Sébastien Rival

Dolmetscherin: Svenja Huckle

Eine Veranstaltung in französischer Sprache mit Übersetzung ins Deutsche

Eintritt frei | Reservierung empfohlen

Veranstalter: Institut français Hamburg und Fondation 55

Reservierung