Le temps d’une histoire... / Zeit für eine Geschichte...

Wanderlesestunde mit kreativen Workshop im Anschluss 
für Kinder und ihre Eltern von 3-11 Jahren 
Jeden 2. Mittwoch im Monat, 16:30 Uhr (Ausnahmen möglich) 
in Magdeburg in Kooperation mit verschiedenen Partnereinrichtungen

Eintauchen in die Welt französischer Kinderbücher!

Einmal im Monat laden das Institut français Sachsen-Anhalt gemeinsam mit zahlreichen Partner­einrichtungen sowie unseren frankophonen Vorleserinnen und Vorlesern Kinder und Eltern zu einer besonderen Reise in französische Geschichten ein – jedes Mal an einem anderen Ort.

Es erwarten euch schöne, lustige und manchmal geheimnisvolle Erzählungen aus französischen Kinderbüchern. Französischkenntnisse sind nicht nötig – dank der Bilder und der lebendigen Art des Vorlesens könnt ihr mühelos folgen.

Im Anschluss gibt es für Kinder eine kleine, kreative Aktivität von 20 bis 30 Minuten – je nach Ort zum Beispiel malen, Theaterspielen oder backen. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung kann je nach Ort erforderlich sein.

Merkt euch schon die Termine für die Saison 2025-2026 vor!

Mittwoch, 10. Dezember, 16:30 Uhr 

in Kooperation mit Sabines Familien-Café Halberstädter Straße 102, Magdeburg 
Für Kinder ab 3 Jahre
Weihnachten steht vor der Tür und bildet das Thema: Cécile liest aus dem Buch « L’incroyable Noël de Bolduc » (Die unglaubliche Weihnachten von Bolduc) von Céline Kallmann mit Illustrationen von Louis Thomas (Verlag: Flammarion Jeunesse). Die Kinder basteln eine schöne Weihnachtskerze.

Mittwoch, 14. Januar, 16:30 Uhr 

in Kooperation mit der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Sachsen-Anhalt e.V. und der Stadtbibliothek Magdeburg Breiter Weg 109 , Magdeburg 
Lesung auf Französisch von Célia und auf Polnisch von Izabela

Im Mittelpunkt steht das bekannte Kinderbuch „Der Regenbogenfisch " von Marcus Pfister, auf Polnisch "Tęczowa rybka"  und auf Französisch "Arc-en-ciel, le plus beau poisson des océans“. Im Anschluss an die Lesung sind die Kinder eingeladen, in einem kreativen Bastelworkshop ihren eigenen Fisch zu gestalten und ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen.

Mittwoch, 12. Februar, 16:30 Uhr

in Kooperation mit dem Kulturhistorischen Museum / Museum für Naturkunde Magdeburg, Otto-von-Guericke-Str. 68-73

Mittwoch, 11. März, 16:30 Uhr

in Kooperation mit dem Technikmuseum Magdeburg, Dodendorfer Str. 65

Mittwoch, 08. April, 16:30 Uhr

in Kooperation mit der Hochschule Magdeburg-Stendal, Breitscheidstraße 2

Mittwoch, 13. Mai, 16:30 Uhr

in Kooperation mit der Stadtbibliothek Magdeburg, Breiter Weg 109

Mittwoch, 10. Juni, 16:30 Uhr

in Kooperation mit dem Puppentheater Magdeburg, Warschauer Str. 25

Vergangene Termine der Saison 2025/2026

Mittwoch, 10. September, 16:30 Uhr 

in Kooperation mit der Wobau-KiTa-Ballschule und MWG KidsClub des 1. FC Magdeburg
Buch: C'est pas gagné Félipé von Laure Monloubou
Workshop: Ballspiele mit der Wobau-KiTA-Ballschule

Mittwoch, 08. Oktober, 16:30 Uhr  

in Kooperation mit der Stadtbibliothek Magdeburg
Buch: Drôle d'oiseau von Philippe Ug
Workhop: Stop-Motion mit der französischen Künstlerin Laura Fedida

Mittwoch, 12. November, 16:30 Uhr 

in Kooperation mit dem Theater Magdeburg, Schauspielhaus, Otto-von-Guericke-Str. 64, Magdeburg 
Buch: L'oiseau de brindilles von Agnès Berton-Martin und Qu Lan
Workshop: Einführung in die Schauspielerei 

Die französische Wanderlesestunde, bis 2025 frankophone Märchenstunde, findet seit 2013 in Magdeburg statt. Die Muttersprache der Vorleserinnen und Vorleser ist Französisch. Sie kommen aus unterschiedlichen französischsprachigen Ländern, leben in Magdeburg und engagieren sich ehrenamtlich. 

Möchten auch Sie vorlesen? Wir suchen frankophone Lesepatinnen und Lesepaten, die in ihrer Muttersprache Kindern mit viel Freude Geschichten vorlesen. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme, schreiben Sie uns gerne unter info.sachsen-anhalt@institutfrancais.de 

© Ceciledesign.com, für das Institut français Sachsen-Anhalt - 2025