Frankreich unterhält Kulturvertretungen in ganz Deutschland. Das Institut français Deutschland ist bundesweit mit 13 Standorten vertreten. Weitere 12 Städte beherbergen ein Deutsch-Französisches Kulturzentrum.
Die „Nacht der Ideen“ ist ein Abend, der ganz im Zeichen des Austauschs, der Diskussion sowie literarischer und künstlerischer Entdeckungen steht.
Thema dieses einzigartigen Abends ist Kunst im Exil aus der Perspektive der Künstlerinnen aus Kriegs- und Krisengebieten im Exil in Frankreich und in Deutschland. Zwei Künstlerinnen werden aus ihren Erfahrungen im Exil erzählen und werden sich über die Herausforderungen, denen sie sich stellen mussten, über Frauenrechte in der Heimat, über das künstlerische Schaffen im Exil austauschen.
Wir werden die Auswirkungen von Krieg, von politischen Unruhen und Spannungen auf die kreative Freiheit der Künstlerinnen befragen. Ob darüber hinaus das Exil ihr Schaffen gebremst, verändert oder bereichert hat? Inwieweit ist es möglich, sich einen Raum in der Kultur- und Kunstszene des Gastlandes zu finden?
Nach der Debatte wird die Bühne für die Künstlerinnen frei sein.
An der Debatte werden
Frau Hura Mirshekari, iranische Musikerin und Sängerin, die seit 2016 in Frankreich lebt,
Frau Natalka Sniadanko, ukrainische Autorin, die seit 2022 in Deutschland lebt und
Frau Laura Lotte Lemmer, Wissenschaftlerin im Institut für Migrationsforschung und Interkulturelle Studien an der Universität Osnabrück teilnehmen.
Abendprogramm
18:30 -19:45: Podiumsdiskussion
20:15 - Lesung : Frau Natalka Sniadanko wird einige Auszüge aus ihrem letzten Buch "Der Erzherzog, der den Schwarzmarkt regierte, Matrosen liebte und mein Großvater wurde" vorlesen.
21:00 - Konzert : Frau Hura Mirshekari wird einige Stücke aus Ihrem Repertoire singen. Mit dem Pianisten François Chaple.
Tickets : Künstlerinnen im Exil - Theater Erfurt
In Kombination mit der IF-Nacht der Ideen und der 5. Europawochen der Studio.Box im Theater Erfurt, die unter dem Motto "Kultur schafft Begegnung" stehen, präsentiert das Institut français Thüringen ein Programm, das das Thema "Frauenrechte und Frauenfreiheit" aus der Perspektive der Kunst bzw. der Künstlerinnen im Exil weiter entwickelt (Im März 2026 hat das Institut Delphine Minoui, Autorin und Reporterin im nahen und mittleren Osten eingeladen).
Die Veranstaltungen finden im Rahmen der Nacht der Ideen, ein Projekt des Institut français Paris, in Kooperation mit dem Instytut Polski in Berlin und Leipzig und mit dem Bureau du livre in der französischen Botschaft statt.
30. Mai 2026
18:30 - 22:00
Eintritt im Vorverkauf:
https://www.theater-erfurt.de/stuecke/kuenstlerinnen-im-exi
Institut français Thüringen in Kooperation mit Instytut Polski Berlin und Studio.Box im Theater Erfurt
Theaterplatz über Bergstromseite
1
99084
Erfurt