Binebine © Laurent Moulager_1.jpg Bild: Binebine © Laurent Moulager

Globale° : Rencontre avec l’auteur Mahi Binebine

06 novembre 2021
12:00 - 13:00

Veranstaltungs-Infos

Sur le roman RUE DU PARDON (Lenos 2021, traduit par Christiane Kayser) dans le cadre du festival Globale°.

Ce n'est pas la première fois qu'un jeune personnage, Hayat, 14 ans, est au centre d'un des romans de Mahi Binebine. Hayat est arrachée à la désolation d'une vie de méchanceté et de pauvreté par sa voisine Mamyta. En tant que danseuse et chanteuse, elle mène une vie non conventionnelle et aide Hayat à trouver sa propre voie. Avec un regard précis sur la société marocaine, à la fois humoristique et plein d'empathie pour ses personnages, Mahi Binebine raconte une histoire sur la difficulté et le droit d'être différent.

Mahi Binebine est né en 1959 à Marrakech. Il s'installe à Paris en 1980 pour y poursuivre ses études de mathématiques qu'il enseigne pendant huit ans, puis se consacre à l'écriture et à la peinture. Il écrit plusieurs romans traduits en une dizaine de langues.

De 1994 à 1999, il habite à New York. Ses peintures y entrent dans la collection permanente du musée Solomon R. Guggenheim de New York.

En 2002, Mahi Binebine s'établi à Marrakech où il collabore avec le peintre Miguel Garanda.

Modération : Elisabeth Arend

L'événement se déroulera en allemand et en français.

L'évènement aura lieu à l'Institut français de Brême. L'auteur échangera avec le public depuis le Maroc, et sera présent numériquement (via ZOOM) à Brême.

Une rencontre dans le cadre du festival Globale°.

Globale° - Festival de littérature transfrontalière existe depuis 2007 à Brême et Bremerhaven. Le festival de littérature est organisé par l'association Globale e.V. en étroite collaboration avec l'université de Brême et de nombreuses autres institutions telles que Radio Brême, l'Instituto Cervantes, l'Institut français, la bibliothèque municipale de Brême, la Deutsches Auswandererhaus, la Maison de la littérature de Prague, le Musée de l'histoire de l'immigration Paris, etc.

Inscription à l'adresse Kultur.bremen@institutfrancais.de ou au + 49 (0) 421 - 339 44 0

06 novembre 2021
12:00 - 13:00

Entrée gratuite

Institut français
Contrescarpe 19
28203 Bremen