Sinzo Aanza: L’ultime théorie - Lecture et discussion en ligne dans le cadre„Blick in die Zukunft – Gegen das Vergessen“

01 décembre 2021
19:00 - 20:30

L’ultime théorie se passe dans un futur proche dans lequel le commerce et l’industrie dominent le monde. Les ressources naturelles sont complétement épuisées et la vie se passe essentiellement dans un monde virtuel, le corps des humains devenant progessivement inutile et difforme. Mathi est l’ un des seuls à se rebeller contre cette vie virtuelle. Resté mince et musclé, il propose aux habitants de sa ville en tant que travailleur du Sexe le seul service pas encore disponible virtuellement. Sa vision de la beauté et de l’humanité pousse finalement Mathi à devenir un activiste luttant pour la fin de l’ère virtuelle.

Sinzo Aanza est un artiste congolais dont le travail porte sur la radicalité de la fiction. En 2007, Luhindi K. Sinzomene crée Sinzo Aanza, une fiction radicale à qui il fait porter la responsabilité des interactions entre ses créations, littéraires d’abord et visuelles ensuite, et les cadres sociaux tout aussi frictionnels dans lesquels deviennent possibles la rencontre, la discussion, et les projections autour de toutes les autres inventions développées par les hommes pour encadrer la vie, sa compréhension, son organisation et ses projections.

Ce cycle de lecture de nouvelles a été initié par Stimmen afrikas e.V. en coopération avec le master de traduction en litérature de la Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Les nouvelles ont été traduites en allemand par les étudiants du master.

Avec le Professeur Dr. Vera Gerling (HHU, Modération) et Daria Semenikhina (Masterstudiengang Literaturübersetzen, Übersetzerin)

Avec PD Dr. Vera Gerling (HHU, modération) und Daria Semenikhina (Masterstudiengang Literaturübersetzen, Übersetzerin).  

La manifestation aura lieu en ligne. Vous allez recevoir le lien vers la plateforme Cisco Webex par mél avant la manifestation.

Une inscription préalable par mél (info.duesseldorf@institutfrancais.de) ou par téléphone (0211 130 679 0) est nécessaire pour recevoir l´invitation à la vidéoconférence par mél.