Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
209 Rue Saint Maur, Paris Xe. Autobiographie d’un immeuble. Présentation du livre avec Ruth Zylberman et Ela zum Winkel
11 mai 2026
19:30 - 20:45
Veranstaltungs-Infos
« Qu'y a-t-il sous votre papier peint ? » a demandé Georges Perec dans son livre sur l’Infra-ordinaire. Ruth Zylberman s'est également posé cette question lorsqu'elle a reconstitué, dans son documentaire maintes fois primé Les enfants du 209 rue Saint-Maur, Paris Xe (2018), le microcosme d'un immeuble parisien sous l'occupation allemande. Deux ans plus tard, elle a poursuivi ses recherches dans le livre 209 rue Saint-Maur, Paris Xe. Autobiographie d’un immeuble. À Francfort, elle discute avec la traductrice Ela zum Winkel, dans le cadre d’une lecture et d’une discussion bilingues, au sujet de cet ouvrage, qui a également été publié en allemand en 2025.
Pour plus d'informations, vous pouvez consulter le site en allemand.
11 mai 2026
19:30 - 20:45
Entrée
frei
Zentralbibliothek Frankfurt
Hasengasse
4
60311
Frankfurt am Main
Allemagne
