Jumelage Hesse-Nouvelle-Aquitaine : Gaby Bazin présente son livre "La Lithographe"

08 mai 2025
16:00 - 17:00

La rencontre : pour toutes et tous à partir de 4 ans, entrée libre. Seuls les grands groupes doivent s’inscrire : Tél. (069) 212 3 07 75 ou par courriel roedelheim@stadtbuecherei.frankfurt.de

À propos du livre : Entrez dans l'atelier de la lithographe et découvrez une technique d'impression presque magique... Mêlant histoire de l'impression, explications techniques et expérimentations plastiques, Gaby Bazin lève le voile sur un métier d'art souvent méconnu. Un livre entre album et documentaire, d'une grande beauté, qui risque de faire naître des vocations… La lithographe est le premier volume d'une série consacrée aux techniques d'impression. Il raconte les nombreux essais qu’a réalisés l'inventeur Alois Senefelder, il y a plus de 200 ans, pour rendre plus facile la reproduction des pensées, des partitions de musique et des œuvres d'art. Il expérimenta comme un chimiste jusqu'à ce qu’il réussisse à donner aux pierres une mémoire. La lithographie reste aujourd'hui un art particulier, tout en étant à l'origine des procédés utilisés pour imprimer encore aujourd’hui des livres, des journaux et des affiches.

À propos de l’autrice-illustratrice : Gaby Bazin est née en 1992 et a grandi sur la côte méditerranéenne française, avant de partir à Paris pour étudier à l’École des Arts Décoratifs. C’est là qu’elle découvre sa passion pour la typographie et commence à développer une pratique de l’illustration mêlant des éléments graphiques. Elle s’intéresse à tous les aspects de l’objet-livre, apprend la reliure, expérimente avec des livres pop-up et travaille avec diverses techniques d'impression telles que la sérigraphie, la gravure et la risographie. Dans les ateliers de Turin et de Prague, elle découvre les merveilles de la composition en plomb et de l’impression typographique. Un mémoire sur les relations texte-image à travers le prisme de la bulle de bande dessinée et un diplôme sur l’apprentissage de l’écriture clôturent ces cinq années d’études. Gaby Bazin vit aujourd’hui à Paris et partage son temps entre projets collectifs et personnels. Ses loisirs incluent le trombone à coulisse et le dessin de lettres.

Le partenariat entre la Hesse et la Nouvelle-Aquitaine : Depuis 1995, la Hesse a une région partenaire en France, l’Aquitaine. Dans le cadre de la réforme territoriale, l’Aquitaine a fusionné au début de l’année 2016 avec ses régions voisines Poitou-Charentes et Limousin. La grande région s’appelle désormais « Nouvelle-Aquitaine » et compte 6 millions d’habitants, mais sur une superficie quatre fois plus grande.

L’autrice et illustratrice Gaby Bazin a écrit « La Lithographe » lors d’une résidence dans l’atelier de lithographie et de risographie du Musée du Pays d’Ussel, situé en Nouvelle-Aquitaine.

Les « Europawochen 2025 » : offrent un cadre idéal pour informer le public sur l’Union Européenne et susciter l’enthousiasme pour l’Europe. Elles vivent grâce à la diversité des programmes proposés par les associations, les écoles, les universités et d'autres institutions, mettant en valeur l'importance de l’Europe en et pour la Hesse.

La rencontre bilingue avec Gaby Bazin et son livre  La Lithographe constitue une occasion de célébrer, dans le cadre des Semaines de l'Europe, le partenariat entre la Hesse et la Nouvelle-Aquitaine.

Un événement de l’Institut français de Francfort / Institut franco-allemand IFRA, en collaboration avec la Stadtbücherei Frankfurt, l’association des parents de l’école française UPEA. Merci à la Staatskanzlei Hessen et à la région Nouvelle-Aquitaine pour leur soutien.

Gaby Bazin se produira également dans trois écoles de Francfort : le Lycée Français International Victor Hugo, la Textorschule et la Europäische Schule Frankfurt.