Métamorphose: 10e anniversaire du festival culturel franco-allemand arabesques

01 septembre 2021 - 31 décembre 2021

« Chère Madame Nature : les cyprès, si loin ! Vous êtes la plus belle des jardinières, mais votre main nous cache souvent la terre. Votrevoix angélique habite la mer de la sérénité, mais vos crues amères usent la terre. L'œil de votre silence se reflète dans un miroir volé. Chère épouse du vent, permettez-moi de prendre congé de vous. Je m'installe aux antipodes du paysage, où je vais vivre dans la stalledu sphinx et où je vais profaner le printemps à chaque raté d´allumage. Je vous assure, chère Madame Nature, de mes sentiments mitigés. Max Ernst. »

La méfiance que le peintre et sculpteur Max Ernst exprime dans sa « Lettre à Madame Nature » reflète les sentiments avec lesquels il est entré dans une forêt pour la première fois lorsqu'il était enfant : « dehors et dedans en même temps, libre et piégé ». Les forêts, les plantes et les animaux métamorphiques imprègnent son travail, la nature devient un lieu de cauchemars, de répression, de destruction, mais aussi de désir de s'y opposer : « La joie de chaque métamorphose réussie correspond au besoin vital séculaire de se libérer du paradis illusoire des mémoires fixes et d'explorer un nouveau champ d'expérience incomparablement plus vaste. »

Aujourd'hui, l'élévation du niveau des mers, les tempêtes et les sécheresses catastrophiques créent de nouveaux paysages d'inégalité sociale. La tempête telle une catastrophe qui s'approche de nous sous forme de changement climatique balaie des certitudes que l'on croyait éternellement valables. Dans le même temps, l'appel à une perspective cosmopolite se fait de plus en plus pressant. Le rôle et les relations entre les sexes sont remis en question à l'échelle mondiale. Des mouvements comme « Fridays for Future » ainsi que les scientifiques du futur recherchent des synergies entre les processus sociaux, écologiques et économiques. Liberté de création, protection de la nature, de l'environnement et de la dignité humaine, sécurité sociale et qualité de vie pour tous - de nouvelles cartes du monde peuvent-elles en découler ? Et le tandem franco-allemand peut-il donner des impulsions pour une vision commune de l'Europe ?

Pour Max Ernst, Français de coeur, Allemand de naissance et « incarnation de la possibilité franco-allemande » (comme le dit à son sujetl'historien de l'art Werner Spies), la métamorphose est la possibilité de porter un regard radicalement différent sur le monde dans lequel nous vivons. Il ne s'agit pas de « construire notre propre petit univers à partir d'éléments de rêve afin de s'y comporter de manière amicale ou malveillante », mais de « se déplacer librement et audacement à la frontière entre le monde intérieur et le monde extérieur et d'intervenir dans la construction du monde avec ‚une étincelle de poésie » - afin de peut-être pouvoir dire ensuite :

Où jadis s`élevait une étoile

une étoile maintenant se lève

Où jadis s’élevait une montagne

une montagne maintenant se lève

Où jadis s’élevait une maison

une maison maintenant se lève.

MAX ERNST

Toutes les manifestations sur le site du festival

Organisateur: Deutsch-französisches Kulturfestival arabesques