Fête du cinéma d'animation

25 octobre 2021
16:00 - 21:00

Pour la 11ème année consécutive, l’Institut français s’associe à l’Association Française du Cinéma d'Animation (AFCA) pour étendre la Fête du cinéma d'animation à l’étranger en octobre 2020.

Cette année l'Institut français de Hambourg a choisi pour vous un long métrages tout public et un programme de court métrages pour les tout petits.

Entrée : 3€

Réservation obligatoire : sophie.udave@institutfrancais.de

• Lundi 25 octobre | 16h : À l'air libre

Programme sans paroles pour les 3-6 ans (58min. | France)

Après la pluie  von Valérian Desterne, Carlos Osmar Salazar Tornero, Céline Collin, Lucile Palomino, Juan Olarte, Juan Pablo De La Rosa Zalamea, Rebecca Black ; Kiki la plume von Nicolas Bianco-Levrin, Julie Rembauville ; L'homme aux oiseaux von Quentin Marcault ; Hannibal l'éléphant von Aurélie Monteix ; Le jardin von Marie Paccou ; Le silence sous l'écorce von Joanna Lurie ; Parapluie von José Prats, Álvaro Robles ; La chasse von Alexei Alekseev

• Lundi 25 octobre | 19h : Culottées (Unerschrocken)

de Mai Nguyen et Charlotte Cambon De La Valette (30 épisodes | 102min. | France, 2019) | Tout public | En français sous-titré anglais

Bande-annonce

30 portraits de femmes, connues ou inconnues, qui ont osé faire voler en éclats les préjugés, et ont changé le monde à leur manière. Guerrière apache ou sirène hollywoodienne, gardienne de phare ou créatrice de trolls, gynécologue ou impératrice, rock star ou femme à barbe, athlète ou chamane, exploratrice ou astronaute et bien d'autres en 30 épisodes de 3min 30 chacun ; de Hedy Lamarr, actrice et productrice hollywoodienne mais surtout inventrice de la technologie à l'origine du WiFi, à Annette Kellerman, nageuse extraordinaire et inventrice du maillot de bain moderne, en passant par Leymah Gbowee, travailleuse sociale, militante libérienne et prix Nobel de la paix… La série « Culottées » est l’adaptation 100% animation 2D du bestseller de Pénélope Bagieu. D'abord publiée en ligne dans « Le Monde » l'oeuvre a été éditée en bandes dessinées chez Gallimard en 2016-2017. La BD a reçu le prestigieux Eisner Award en 2019, traduite en 17 langues et publiée dans plus de 22 pays. Plus de 550 000 exemplaires ont déjà été vendus dans le monde.

Organisateur : Institut français de Hambourg, en coopération avec le festival culturel franco-allemand arabesques

Afin de respecter les normes d'hygiène et de distanciation sociale, nous limitons notre public. Après vous être inscrit à un de nos évènement vous recevrez un e-mail de confirmation accompagné du plan d'hygiène à respecter dans l'institut. Le nombre de place étant très réduit, nous vous prions de nous avertir si vous ne pouvez plus assister à une manifestation, une autre personne pourra ainsi bénéficier de votre place.