Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Le droit à l’avortement en Europe : regards croisés entre la France et l’Allemagne
01 juin 2026
19:00 - 20:30
Veranstaltungs-Infos
À l’occasion des Nächte der Ideen 2026 de l'Institut français d'Allemagne et des Semaines de l’Europe 2026, l’Institut français de Hambourg vous invite à une soirée de débat consacrée au droit à l’avortement en Europe, à travers un regard croisé entre la France et l’Allemagne.
Dans le cadre de ce cycle de manifestations sur le droit des femmes ont également lieu deux projections le 12 mai (Maria) et le 26 mai (Annie Colère) 2026.
Alors que la France a récemment inscrit ce droit dans sa Constitution, l’Allemagne maintient un cadre juridique plus restrictif. Comment expliquer ces différences entre deux pays voisins et fondateurs de l’Union européenne ? Quels héritages historiques, politiques et culturels influencent encore aujourd’hui ces législations ? Et plus largement, quelle place pour les droits reproductifs dans l’Europe contemporaine ?
Pour nourrir la réflexion, la rencontre s’appuie sur la bande dessinée Bobigny 1972, qui revient sur un procès emblématique ayant marqué un tournant dans l’histoire des droits des femmes en France. À partir de cette œuvre, des expertes issues du monde juridique, académique et associatif proposeront une mise en perspective des enjeux actuels et ouvriront un dialogue avec le public.
La discussion sera modérée par Liliia Diakova, juriste, et réunira :
- Marie Bardiaux-Vaïente, historienne et autrice de Bobigny 1972
- Prof. Dr. Dana-Sophia Valentiner, professeure de droit public à l’Université Helmut-Schmidt de Hambourg
- Prof. Dr. Henrike von Scheliha, spécialiste de droit de la famille et du droit comparé franco-allemand
- Maria Hendel, juriste ; référente auprès de l'association fédérale profamilia e.V. ; membre de l'Alliance pour l'autodétermination sexuelle de Hambourg
La table ronde se déroulera en français et en allemand, avec traduction en allemand.
Interprète : Svenja Huckle
Entrée gratuite | réservation conseillée
Durant la soirée vous pourrez également retrouver une sélection de bande dessinées sur la thématique réalisée par la librairie Petit Kami.
➡️ L'autrice Marie Bardiaux-Vaïente sera également à la librairie Petit Kami le 2 juin à 17 heures pour une séance de dédicace.
Avec le soutien de la Fondation 55.
01 juin 2026
19:00 - 20:30
Entrée
gratuite
Institut français Hamburg
Heimhuder Straße 55
20148
Hamburg - non accessible aux personnes à mobilité réduite