Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
La Compagnie El Nucléo de Rouen, ville jumelle d'Hanovre est l'invitée des Nuits du Cirque
Edward Aleman, artiste acrobate, colombien, nous invite à un voyage dans ses souvenirs,sa mémoire. Un retour aux sources dans le petit village de son enfance en Colombie. Seul sur le plateau, Edward raconte par le corps et les mots et refait le chemin de sa vie à l’envers. S’il a intitulé son spectacle – Inquiétude – qui signifie «hyper activité» en espagnol- ce n’est pas un hasard.
L’inquiétude est aussi le nom que l’on donnait au fauteuil à bascule au XIXe siècle en France. En Colombie, le rocking chair est le fauteuil traditionnel utilisé quotidiennement par toute la famille. Dans ce solo, cet accessoire devient un partenaire avec lequel il joue, sur il se tient debout en étant instable et cherche son point d’équilibre. Avec sensibilité et délicatesse, il nous convie à un voyage de l’intime et retrouve ses racines. Pour comprendre, avancer, se battre et vivre !
Organisé par la Haus der Jugend en coopération avec le bureau des affaires culturelles de la ville d'Hanovre, la ville de Rouen , l'association du Cirque Salto et l'Antenne Métropole.
Avec le soutien de l'Institut français et du Ministère de la culture. Dans le cadre des Nuits du cirque en Europe et Zeit für Zirkus
Durée environ 45 Min. (spectacle en français avec sur-titres allemands)
début du spectacle 19h30 / entrée possible dès 19h00,; Introduction à 18h45
12 novembre 2021 - 13 novembre 2021
Entrée
15
Prix réduit
12
Haus der Jugend /Zirkus Salto
Maschstrasse 22-24
30169
Hannover
Allemagne