Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
KUNSTFESTSPIELE | THEATRE| L' AILLEURS DE L' AUTRE
06 octobre 2020
19:30 - 21:00
Veranstaltungs-Infos
Entre pièce de théâtre et concert, la performance mise en scène par Aliénor Dauchez est une invitation au voyage à travers le temps et l'espace...
Dans un lointain futur, six femmes découvrent des documents sonores dont elles ignorent l’origine – joutes, berceuses, voix chamaniques exercices ? Tout porte à croire que ces chants qui leurs sont étrangers ont été envoyés de la terre à l’espace à une époque dont il ne reste aucune trace. Pour une raison inconnue, ils sont revenus à leur point de départ. Les observant à l’aune de leur propre imaginaire musical, elles se sont approprié ces enregistrements de voix féminines. Elles cherchent maintenant, en les confrontant à différentes mises en images d’elles-mêmes, à en comprendre les significations perdues.
En travaillant sur des enregistrements ethnomusicologiques des quatre coins du monde, les chanteuses des Cris de Paris ont choisi d’incarner ces mélodies immatérielles aux accents d’Asie, d’Afrique, d’Inde ou des plaines de l’Arctique. La très grande exigence et maîtrise vocale, loin des habitudes lyriques classiques, nous entraîne vers l’indicible.
Bild © Peter Gesierich
L’Ailleurs de l’autre
Von Aliénor Dauchez / La Cage / Les Cris de Paris
80 Min
06 octobre 2020
19:30 - 21:00
KunstFestSpiele Herrenhausen
Rue Herrenhäuser
4
30419
Hanovre
Allemagne