Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.

Dans le cadre de la « Nuit des idées », l'Institut français de Cologne, en coopération avec le festival phil.COLOGNE, vous invite le jeudi 26 juin à un débat sur le thème « La révolution du féminin » avec l'avocate allemande Christina Clemm et la journaliste française Prune Antoine.
La révolution du féminin - Christina Clemm et Prune Antoine s'opposent à la violence patriarcale
Malheureusement, Camille Froidevaux-Metterie et Annabelle Hirsch ont dû annuler leur participation pour des raisons familiales. L'événement se déroulera à la place en allemand avec Christina Clemm et Prune Antoine.
La violence sexiste envers les femmes est omniprésente - en Allemagne, en France, dans le monde entier. Les débats féministes reflètent de multiples courants qui ouvrent des perspectives différentes sur le corps, le pouvoir et la participation sociale. Christina Clemm, avocate spécialisée dans le droit pénal et le droit de la famille, décrit dans son rapport bouleversant Gegen Frauen Hass ("Contre la haine des femmes"), en s'appuyant sur des cas réels, comment les femmes subissent systématiquement la violence - et à quel point l'État de droit les laisse souvent tomber. En se basant sur le travail de Simone de Beauvoir, la philosophe française Camille Froidevaux-Metterie (entre autres « La révolution du féminin ») explore le corps féminin comme lieu de violence et de honte, mais aussi comme source de résistance et d'émancipation. Elle pose ainsi les bases philosophiques d'une nouvelle compréhension de soi du corps féminin.
Traduction : Norbert Heikamp, Mod. : Carolin Courts
26 juin 2025
17:30
Prix sur place
25€ / 21€
Prix pré-vente
19€ / 15€
Phil.Cologne
COMEDIA Theater Roter Saal Vondelstraße 4-8 Köln-Südstadt