Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Rencontre avec Colombe Schneck - "Mensonges au paradis"
19 mai 2026
19:00 - 21:00
Veranstaltungs-Infos
L'autrice Colombe Schneck s'est déjà fait un nom dans l'espace littéraire francais. Dans son livre "Mensonges au paradis", tout juste traduit en allemand par la maison d'édition Rowohlt, Colombe Schneck entreprend un voyage autobiographique dans une enfance, mêlant paysages de montagnes idylliques en Suisse et une certaine sombre pédagogie.
«J’ai passé toutes mes vacances, de mes six ans à mes vingt ans, dans un Home d’enfants situé dans une vallée suisse. Comme à tant d’autres jeunes aux familles absentes, ces heures de marche dans la montagne, les punitions et les frites me plaisaient infiniment. Le chalet était tenu par la famille Ammann, les parents et leurs enfants Patou et Vava. Trois décennies plus tard, je suis retournée dans la vallée. Quand je commence à écrire ce livre, je le rêve pur comme ce passé. Mais j’apprends que Patou est en prison pour escroquerie, que Vava, mon amie d’enfance, est en souffrance psychique et passe ses journées sur les réseaux sociaux.
Pourquoi ont-ils renoncé à la réalité pour vivre au pays du mensonge? Mais répondre à cette question n’était pas suffisant: il m’a fallu ouvrir les yeux sur mes propres impostures.»
Avec le soutien de : Hotel Ibis Köln Centrum, Rowohlt Verlag GmbH, Buchhandlung Bittner et Eurostar
19 mai 2026
19:00 - 21:00
Entrée
10€
Prix réduit
5 €
Institut français Köln
Sachsenring
77
50677
Cologne
Allemagne
