"Écrire l'Europe" avec les lauréates du Prix Franz Hessel, Dorothee Elmiger et Camille de Toledo

23 juin 2022
19:00

Les lauréats du prix Franz Hessel, Dorothee Elmiger (« Aus der Zuckerfabrik », Hanser) et Camille de Toledo (« Thésée, sa vie nouvelle », Verdier) présenteront leurs livres primés à l'Institut français de Leipzig. Dans ce cadre, les auteurs rencontreront l'auteur tchèque Pavel Hak, qui écrit en français, et parleront de la manière dont ils écrivent l'Europe - et comment l'Europe peut être traduite.

La Fondation Genshagen et la Villa Gillet, basée à Lyon, décernent conjointement depuis 2010 le prix franco-allemand Franz Hessel de littérature contemporaine. Cette année, la remise du prix a eu lieu à la Fondation Genshagen. Lyon étant ville jumelée avec Leipzig, les lauréats sont présentés chaque année à la Foire du livre de Leipzig, qui a toutefois été annulée en 2022 en raison de la pandémie. L'Institut français de Leipzig offre néanmoins aux auteurs la possibilité de rencontrer les lecteurs à Leipzig.

Ci-dessous, les liens pour lire la cérémonie de remise de prix sur le site internet de la Stiftung Genshagen en allemand et en français

http://www.stiftung-genshagen.de/kunst-und-kulturvermittlung-in-europa/detailseiten/programm-details-kuku/8f3f3a81cbae38964509d915634bbd3a.html?L=496.html&tx_ttnews%5Btt_news%5D=2336

http://www.stiftung-genshagen.de/fr/dialogue-artistique-et-culturel-en-europe/detailseiten/informations-sur-l-evenement/cf190e81cd6c1afec11c0b968bed6e15.html?tx_ttnews%5Btt_news%5D=2336

Ci-après, le lien vers la version courte du film sur la remise du Prix Franz Hessel le 24 mars : https://youtu.be/rWR-R2E2AQY