Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
L'auteure française Fatima Daas est l'invitée de la Literaturhaus pour présenter son roman " La Petite Dernière".
Fatima est l'enfant que personne n'attendait, la retardataire, la fille unique née en France et non en Algérie. Elle grandit avec ses sœurs dans la banlieue de Clichy. L'amour et la sexualité sont tabous dans sa famille. A l'école, Fatima est inadaptée, bruyante et a soif de connaissances. Elle préfère traîner avec les garçons et se sent mal dans sa peau. Jusqu'à ce qu'elle rencontre Nina et reconnaisse ses propres sentiments pour elle. Mais aimer une femme la met en conflit non seulement avec sa famille, sa foi, mais aussi avec elle-même.
"Fatima Daas offre une échappatoire littéraire à un monde qui punit les homosexuels par la culpabilité et la honte. Et elle raconte son histoire de manière si claire, si poétique et si intrépide qu'il est difficile de ne pas dévorer le livre d'un trait." (Hengameh Yaghoobifarah)
Fatima Daas est née en France en 1995, la plus jeune enfant de parents algériens. Son premier roman, "La Petite Dernière", a figuré pendant des semaines sur la liste des best-sellers français, est célébré par la presse et traduit dans de nombreuses langues. En 2021, la traduction allemande a reçu le prix international de littérature.
En allemand et en français. Dr. Tanja Schwan animera l'événement.
Traduction : Dr. Sabine Krause.
Lecture des passages en allemand : Sophie Lutz.
Lieu : Haus des Buches.
Entrée : 5,- / 3,- EUR.
Inscription : 0341 30 85 10 86 ou tickets@literaturhaus-leipzig.de
Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushaltes.
09 mai 2022
19:30 - 21:00
Haus des Buches
Gerichtsweg
28
04103
Leipzig
