Generation Ukraine — Film: „Songs of Slow Burning Earth“ Bild: Institut français / Olha Zhurba

Generation Ukraine — Film : « Songs of Slow Burning Earth »

28 mars 2025
18:00 - 20:15

Veranstaltungs-Infos

Face à la guerre – Dialogues européens  

Songs of Slow Burning Earth, Olha Zhurba   

95 minutes, en langue originale sous-titrée en allemand.

Presque trois ans de guerre. Quelles traces la violence laisse-t-elle aux gens ? Comment marque-t-elle la mémoire collective ? ARTE soutient douze équipes de cinéma ukrainiennes. Ils et elles racontent ce que la guerre leur a fait et ce que cela signifie de vivre aujourd'hui en Ukraine.  

Dans Songs of Slow Burning Earth, la cinéaste Olha Zhurba documente sur deux ans la lente plongée de l'Ukraine dans l'abîme de la guerre. Les changements au sein de la société ukrainienne deviennent visibles alors que la panique et la terreur des premières semaines de l'invasion russe se transforment peu à peu en un silence assourdissant d'acceptation de la mort et de la destruction. Cette normalité tragique, qui devient le quotidien de la population locale, devient de plus en plus marginale pour le reste du monde. Dans le paysage à la fois physique et métaphysique de cette catastrophe collective, une nouvelle génération d'Ukrainiens tente de s'imaginer un avenir

La projection du film sera suivie d'une discussion avec Thomas Beyer, journaliste chez MDR (histoire et documentaires) et responsable des coproductions MDR/ARTE de la série documentaire en douze épisodes Génération Ukraine et Iryna Tsilyk, autrice et documentariste ukrainienne. 

La modération sera assurée par Lissandra Haulica, Attachée audiovisuelle au Bureau du cinéma et des médias de l'Ambassade de France à Berlin. 

La discussion se déroule en anglais.

Entrée gratuite.

Le cycle de manifestations Face à la guerre - Dialogues européens, initié par l'Institut français, se penche sur les répercussions de l'invasion russe en Ukraine sur le continent européen. La question des récits européens et de leur réception est au cœur du projet. Après des étapes à Prague, Vilnius, Helsinki, Amsterdam, Sofia, Varsovie et Rennes, c'est maintenant au tour de Leipzig. 
Face à la guerre - Dialogues européens et une initiative de l'Institut français Paris en coopération avec Arte, Kometa, Le Grand Continent, Ouest France, Reporters sans frontières, Sciences Po Rennes, Université Paris 8, Université de Reims. Le 28 mars 2025, plusieurs événements à ce sujet sont prévus à la Foire du livre de Leipzig et en ville. Plus d'informations sur l'ensemble du cycle ici : Dialogues européens 

Une manifestation organisée en coopération avec ARTE et les Passage Kinos dans le cadre de la Foire du livre de Leipzig.
Avec l'aimable soutien de la Sparkasse de Leipzig et la ville de Leipzig.

Réserver des billets

28 mars 2025
18:00 - 20:15

Entrée gratuite

Passage Kinos
Hainstraße 19 a
04109 Leipzig