Workshop franco-allemand de BD

20 août 2021 - 29 août 2021

Inscriptions ici :  www.campus-cactus.com/canditature



20 – 29/08/2021

Phases de travail le week-end avec Yassine de Vos (F) + mawil (D)

Pour qui ?

12 passionné.e.s de BD entre 18 et 30 ans, qui souhaitent se former à cet art du récit en images dans un contexte international et ont le temps & l’envie de travailler ensemble durant deux week-ends, et individuellement pendant la semaine. Un peu expérience dans la BD est recommandée. Aucun niveau de langue prérequis.

SCHICK#14

Contenu

Quelques exercices pour mieux comprendre les mécanismes de la BD, puis réalisation d’une histoire courte pour le fanzine franco-allemand SCHICK#14, échange interculturel & travail numérique

Si vous aimez dessiner, animer, gommer, imaginer, expérimenter et que vous avez soif de coopération interculturelle, ce workshop est fait pour vous ! L’idéal est de réfléchir à l’avance à une première idée pour votre histoire courte. En effet, nous vous proposons de faire partie, avec d’autres amateurs de BD et grâce à l’accompagnement de deux dessinateurs expérimentés, du fanzine franco-allemand SCHICK#14.

Sur 3 à 5 pages, vous pourrez libérer votre créativité. Vos histoires seront ensuite traduites et publiées sous forme numérique sur diverses plate-forme et imprimées sous forme de magazine. Pour ce faire, des exercices ciblés durant le premier week-end du workshop vous permettront de vous familiariser avec les particularités du dessin et de la narration. Vous disposerez ensuite de cinq jours pour réaliser votre histoire courte, au cours desquels vous pourrez également échanger avec les intervenants et le groupe au sein de différents espaces en ligne. Lors du deuxième week-end du workshop enfin, nous analyserons ensemble vos histoires courtes et les préparerons en vue de leur publication en ligne.

Les langues de travail sont le français & l’allemand. Toutes les phases de travail seront traduites dans les deux langues. L’équipe internationale d’encadrant.e.s sera à votre disposition pendant la semaine également pour toute question. Vous travaillerez en petits groupes binationaux, vous pourrez rafraîchir ou approfondir votre allemand grâce à des animations linguistiques ciblées et mieux connaître les méthodes numériques collaboratives.

Direction artistique

Yassine de Vos (Paris) auteur de BD, spécialiste du strip, graphiste et journaliste ; il défend la culture du dessin via sa maison d’édition L’Articho et organise de nombreux évènements (par ex. pour Chaumont ou pour le festival « Fanzines! »). asso-articho.blogspot.fr

mawil (Berlin) graphiste, auteur de BD; dessine entre autres pour le quotidien « der Tagesspiegel » ; dirige des ateliers de BD pour le Goethe-Institut ; son livre le plus connu « Kinderland » (Gallimard, prix Max & Moritz 2014) raconte sa jeunesse en RDA à l’époque de la chute du mur ; publication en 2019 du dernier tome des aventures de Lucky Luke. www.mawil.net

Matériel nécessaire

Ordinateur avec webcam et microphone (si possible avec un casque), bonne connexion wifi, scanner (ou appareil photo de téléphone portable pouvant être connecté à l’ordinateur), matériel de dessin. Nous travaillerons entre autres avec Zoom, padlet, wonder.me & slack. Plus d’infos sur demande ou au plus tard après confirmation de votre participation.

Horaires du workshop

Vendredi 20/08, 19h-21h

Samedi 21/08, 10h-13h & 14h-17h

Dimanche 22/08, 10h-13h & 14h-17h

Lundi 23/08 – Vendredi 27/08, travail en autonomie avec une session collective de questions-réponses tous les soirs

Samedi 28/08, 10h-13h & 14h-17h

Dimanche 29/08, 14h-17h

Participation

80 €

50 € early bird jusqu‘au 15/07/2021

Envoyer le formulaire de candidature complété (www.campus-cactus.com/canditature) ainsi qu’un bref CV artistique & des exemples de travaux réalisés. Remarque : Les candidatures seront examinées dans l’ordre de leur arrivée. Les résultats sont communiqués rapidement après réception de la candidature. Cela vaut donc la peine de postuler tôt !

En coopération avec :  Office franco-allemand pour la Jeunesse, Association L’Articho, Institut Français Leipzig, Kulturinitative „Die Wüste lebt e.V.“