Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Si vous aimez dessiner, animer, gommer, imaginer, expérimenter et que vous avez soif de coopération interculturelle, ce workshop est fait pour vous ! L’idéal est de réfléchir à l’avance à une première idée d’histoire. En effet, nous vous proposons de faire partie, avec les autres participant.e.s et grâce à l’accompagnement de deux dessinateurs expérimentés, du fanzine franco-allemand SCHICK#15.
Un workshop organisé par Campus Cactus
Pour postuler au workshop c'est ici: https://campus-cactus.com/canditature/
Pour qui
12 passionné.e.s de BD avec des bases, entre 18 et 30 ans, qui souhaitent se former à cet art du récit en images dans un contexte international et ont le temps & l’envie de travailler de manière intensive sur des bandes dessinées pendant 10 jours. Aucun niveau de langue prérequis.
Contenu
Des exercices pour mieux comprendre les mécanismes de la BD ; réalisation d’une histoire courte par participant.e pour le fanzine franco-allemand SCHICK#15, travail intensif ; échange interculturel.
Si vous aimez dessiner, animer, gommer, imaginer, expérimenter et que vous avez soif de coopération interculturelle, ce workshop est fait pour vous ! L’idéal est de réfléchir à l’avance à une première idée d’histoire. En effet, nous vous proposons de faire partie, avec les autres participant.e.s et grâce à l’accompagnement de deux dessinateurs expérimentés, du fanzine franco-allemand SCHICK#15.
Sur 4 à 6 pages, vous pourrez libérer votre créativité. Vos histoires seront ensuite traduites et publiées sous forme numérique sur diverses plate-formes et imprimées sous forme de magazine. Pour commencer des exercices ciblés vous permettront de vous familiariser avec les particularités du dessin et de la narration. Vous passerez ensuite via l’étape du storyboard à la production de votre histoire courte, le tout entouré.e.s des conseils experts des deux intervenants et en lien avec les autres participant.e.s. Les BD seront imprimées directement sur place dans un fanzine bilingue très SCHICK et présentées au public lors d’une soirée de lancement à la fin du workshop. Également au programme : des rencontres avec des artistes locaux et des sorties culturelles.
Les langues de travail sont le français & l’allemand. Toutes les phases de travail seront traduites dans les deux langues. Vous pourrez vous initier ou approfondir votre allemand grâce à des animations linguistiques ciblées. L’équipe internationale d’encadrant.e.s sera à votre disposition également pour toute question.
Direction artistique
Yassine de Vos (Paris) auteur de BD, spécialiste du strip, graphisteet journaliste ; il défend la culture du dessin via sa maison d’édition L’Articho et organise de nombreux évènements (par ex. pour Chaumont ou pour le festival « Fanzines! »). asso-articho.blogspot.fr
mawil (Berlin) graphiste, auteur de BD; dessine entre autres pour le quotidien « der Tagesspiegel » ; dirige des ateliers de BD pour le Goethe-Institut ; son livre le plus connu « Kinderland » (Gallimard, prix Max & Moritz 2014) raconte sa jeunesse en RDA à l’époque de la chute du mur ; publication en 2019 du dernier tome des aventures de Lucky Luke. www.mawil.net
Matériel nécessaire (à apporter)
matériel de dessin/ordinateur/tablette graphique (selon votre façon de travailler). Du papier standard A4 est fourni. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez plus de questions. Vous recevrez plus d’informations au plus tard après l’acceptation de votre candidature.
Horaires du workshop
mercredi 17/08 | Arrivée & dîner en commun ; soirée pour faire connaissance
jeudi 18/08 – mercredi 24/08 | Exercices ; création de votre propre histoire courte & préparation à l’impression
jeudi 25/08 | Journée culturelle
vendredi 26/08 | Évaluation ; préparation de la sortie du fanzine SCHICK#15 ; soirée de lancement
samedi 27/08 | Départ individuel
Participation
380 € p.p.*
330 € p.p.* pour les membres de l’association Campus Cactus e.V.
Remarque : un règlement en plusieurs fois des frais de participation est possible sur demande ! Veuillez l’indiquer dans votre candidature. Envoyer le formulaire de candidature complété ainsi qu’un bref CV artistique & des exemples de travaux réalisés. Remarque : Les candidatures seront examinées dans l’ordre de leur arrivée. Les résultats sont communiqués rapidement après réception de la candidature. Cela vaut donc la peine de postuler tôt !
En coopération avec: Office franco-allemand pour la Jeunesse, Association L’Articho, Institut Français Leipzig, Kulturinitative „Die Wüste lebt e.V.“, Comic Invasion Berlin
17 août 2022 - 27 août 2022
Campus Cactus e.V.
