Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
UNDERDOX , le festival qui ouvre les yeux !
L'Institut français de Munich soutient cette quinzième édition.
La 15.ème édition d'Underdox aura bien lieu : Une édition réduite - mais exclusivement au cinéma - avec des invités et du celluloïd, symbole de la matérialité non négociable du monde, c'est ainsi qu'UNDERDOX se présente en 2020 au temps du Corona. Ce 15e anniversaire sera donc bien célébré !
- Invités: Ute Adamczewski, Oskar Alegria, Claire Angelini, Bear Boy, Cana Bilir-Meier, Christian von Borries, O kin Cznupolowsky, Stefan Hayn, Eve Heller, Matthias Hirth, Kate Tessa Lee, Jovana Reisinger, Tom Schön, Lisa Spilliaert, Vincent Stroep, Peter Tscherkassky, Philip Widmann.
- Focus : Beyrouth |la projection de films de courts métrages de cinéastes* et d'artistes libanais* en vue d'une collecte de fonds constitue le thème de cette année. Les dons et les droits d'entrée vont directement aux initiatives de Beyrouth qui soutiennent les personnes touchées par l'explosion du 4 août.
Vous pouvez envoyer vos dons Paypal à underdox@gmx.de | Objet: Beirut
- Exposition, Werkstattkino (Foyer): Heart‘s Island, N.Y.C., Juin 2020 L'île funéraire de Corona devant le Bronx | Bear Boy, peinture sur photos, 24 Feuilles, A3.
UNDERDOX – dokument und experiment
Où ? :
Filmmuseum münchen, St.-Jakobs-Platz 1 | 089 / 23 39 64 50
werkstattkino, Fraunhoferstr. 9 | 089 / 260 72 50 - Kartenreservierung 0179 / 28 40 279
theatiner filmkunst, Theatinerstr. 32 | 089 / 22 31 83
Lors des séances du 15. UNDERDOX Filmfestivals les réglementations actuelles et locales liées au COVID s'appliquent. Les instructions de l'équipe du festival et des exploitants de cinéma doivent être suivies sans faute.
PROGRAMME - FILMS FRANCOPHONES:
Samedi 10 oct. - 18h00 werkstattkino
Pain, Vengeance?
Stefan Hayn DE 2019 | 76 min | franz. OmdtU
Lecture filmée, conjuration du passé. Un essai historico-politique sur le traitement de la culpabilité allemande, basé sur des textes du résistant français Robert Antelme. En 1944, il est envoyé au camp de concentration de Buchenwald, où il subit toute l'étendue de la déshumanisation. Le résultat fut le livre "Das Menschengeschlecht" (1947), l'un des premiers témoignages des crimes nazis.
Invité: Stefan Hayn
Topographie de la déraison
Claire Angelini FR 2020 | 31 min | franz. OmeU
Jean-François Rameau, neveu du célèbre compositeur, retourne à l'hôpital psychiatrique d'Armentières, où Rameau a été interné il y a plus de 250 ans.
Invité: Claire Angelini
Dimanche 11 octobre - 21:00 werkstattkino
Los Conductos Labor of Love | 16mm auf HD
Camilo Restrepo FR, CO, BR 2020 | 70 min | span. OmeU
First Feature Award, Berlinale
Pinky est en fuite. Il s'est éloigné du culte de la secte du Padre. La Colombie est en feu. Le cauchemar et l'hallucination sont célébrés, la réalité est avidement absorbée pendant que la matière celluloïde palpite. Parabole sur la libération d'un pays entier, peut-être même d'un continent.
Lundi 12 octobre - 20:30 werkstattkino
Labor of Love: L'Abominable (Paris)
Depuis 1996, le laboratoire cinématographique L'Abominable, dans le nord de Paris, offre aux cinéastes la possibilité de développer et de monter leur propre matériel cinématographique dans le cadre d'une opération collective autonome. Depuis lors, cette atmosphère de post-production créative a permis de produire les films de Nicholas Rey, Nathalie Nambot, Camilo Restrepo (voir Los Conductos, dimanche 11.10.), Stefano Canapa, Martine Rousset, Emmanuel Lefrant et bien d'autres, dont nous présentons une sélection de bricolages professionnels remarquables.
Mercredi 14 octobre - 20:30 werkstattkino
Beirut over and over again | fundraising film screening
Libanon 1982-2019 | ca. 85 min | arab., engl., franz. OmeU | Eintritt: 10€
Le 4 août 2020, 2750 tonnes de nitrate d'ammonium ont explosé dans le port de Beyrouth et la ville entière a été touchée par la catastrophe. Les protestations qui ont suivi la détonation ont été réprimées. L'état d'urgence militaire a été déclaré, menaçant la liberté de s'opposer à un régime qui a littéralement fait sauter le peuple. Lors d'une projection solidaire, Nour Ouayda (Beyrouth) et Philip Widmann (Berlin) présentent des courts métrages de Hassan Julien Chehouri, Danielle Arbid, Mohamed Soueid & Ghassan Salhab, Jocelyne Saab.
Invité: Philip Widmann
Direction du festival : Dunja Bialas, Bernd Brehmer; Sélection : Dunja Bialas, Bernd Brehmer, Insa Wiese (court métrage), RP & relations publiques : Karin Platzer, Gabi Sabo, Janna Lihl, Dunja Bialas, Design: Birgit Haas...
08 octobre 2020 - 14 octobre 2020
Underdox