Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Das nächste africologneFESTIVAL, Festival der afrikanischen Künste, findet vom 28. Mai - 6. Juni 2021 in Köln statt und präsentiert rund 20 Veranstaltungen bzw. Live-Streams in den Bereichen Theater, Tanz, Performance, Musik, Film und Literatur. In diesem Jahr bildet die Alte Feuerwache in der Nähe des Ebertplatzes erneut das Zentrum des Festivals.
Im Rahmen des Festivals werden u.a. tolle frankofone Projekte und Veranstaltungen zu sehen sein, hier eine Auswahl:
TRAQUE-TREIBJAGD
Theaterperformance von Cédric Brossard nach einem Text von Hakim Bah
29.05.2021 21:00 Uhr
30.05.2021 20:30 Uhr
ALTE FEUERWACHE, Bühne
VVK + AK 19 € / 12 € (erm.) LIVE-STREAM ab 10 €
PISTES – PISTEN von Penda Diouf
Bilinguale Lesung
30.05.2021 14:00 Uhr
Sollte die Präsenzveranstaltung Corona-bedingt nicht stattfinden können, wird die Lesung über Zoom live zu erleben sein. THEATER IM BAUTURM
VVK + AK 10 € / 7 € (erm.)
ON A LE TEMPS POUR NOUS
Dokumentarfilm von Katy Léna Ndiaye - Filmscreening & Gespräch mit Smockey
31.05.2021 21:45 Uhr (Einlass: 21 Uhr)
ODONIEN OPEN AIR KINO
VVK 12/8 € LIVE-STREAM ab 10 €
LE SYNDROME DE LA PINTADE – DAS PERLHUHNSYNDROM
Musikalische Performance von Smockey und Serge-Aimé Coulibaly
04.06.2021 21:00 Uhr
05.06.2021 19:30 Uhr
ONLINE
LIVE-STREAM ab 10 €
Auch nicht zu verpassen:
das africologneDIALOGFORUM – THEMENSCHWERPUNKT: MACHT.BEWEGUNG.DEMOKRATIE
Deckt die Pandemie demokratische Missstände auf?
Kunst, Proteste und Utopien in einer viralen Zeit
Deutsch-Englisch-Französische Simultanübersetzung
03.06.2021 11:00 - 19:00 Uhr
ALTE FEUERWACHE, Bühne
EINTRITT FREI, SPENDE WILLKOMMEN, Anmeldung unter info@africologne.org
Sämtliche Veranstaltungen des Festivals werden auch online gestreamt werden. Im Moment wird darauf gehofft, dass bei einzelnen Veranstaltungen auch Publikum zugelassen werden darf und somit hybride Formate entstehen.
Der Vorverkauf für alle Streaming-Angebote beginnt am 3. Mai 2021 und läuft über die Festival-Webseite africologne-festival.de.
Dort finden Sie auch alle Informationen zum Programm des Festivals.
Schirmherrin ist in diesem Jahr erneut die Kölner Oberbürgermeisterin Henriette Reker.
Das africologneFESTIVAL 2021 wird gefördert durch die Stadt Köln, das Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, das Auswärtige Amt, die RheinEnergieStiftung Kultur, die Kunststiftung NRW, das Ministerium für Kinder, Familie, Flüchtlinge und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen, das Institut français, den Fonds Transfabrik, den Deutschen Übersetzerfonds, die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien über Neustart Kultur, der Agentur vierviertel sowie von privaten Spender*innen.
28 mai 2021 - 06 juin 2021
africologneFESTIVAL