Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
L'Institut français d'Aix-la-Chapelle organise, en collaboration avec archigraphus et Kultur Erleben, une projection de film et une promenade cinématographique à Bruxelles. Le 25 juin, le film "Le tout nouveau testament" de Jaco Van Dormael sera projeté en allemand à partir de 18 heures à l'Apollo Kino Aachen. Le 29 juin aura lieu l'excursion d'une journée à Bruxelles.
Dieu existe. Il vit à Bruxelles.
Ces deux thèses clés résument le récit d'un Dieu dont l'action vise à faire de la vie terrestre de ses créatures "un enfer".
Heureusement, la fille de Dieu, Éa, part faire des petits miracles, recruter six nouveaux apôtres et révéler un tout nouveau testament...
Poétique, burlesque, abyssal, philosophique et surtout divinement drôle, bref résolument belge, le réalisateur et scénariste Jaco Van Dormael met en action, aux côtés d'acteurs de haut vol, le paysage urbain bruxellois ... à la fois lieu de perdition et de paradis.
Film à l'Apollo | Aix-la-Chapelle | mardi | 25 juin 2024 | 18h00
En vente libre via le cinéma Apollo d'Aix-la-Chapelle, veuillez vous procurer vos billets à temps. Les billets sont déjà disponibles en prévente sur https://apollo-aachen.de/das-brandneue-testament/
Excursion d'une journée | samedi | 29 juin 2024 | 09h00 - 23h00
Le prix par personne [94€ | 89 € pour les membres du DFKI] comprend le voyage en bus au départ d'Aix-la-Chapelle avec une introduction thématique, la visite guidée des promenades architecturales et le trajet en métro. La nourriture et les boissons ainsi que la sortie au cinéma ne sont pas comprises dans le prix.
Voyage aller et retour en autocar. Durée du trajet : environ 2,5 heures. Départ à 9h00 d'Aix-la-Chapelle, arrêt de bus Sandkaulstraße [en face du Hotmannspief]. Retour à Aix-la-Chapelle vers 23h00. Le soir, à partir d'environ 18h00, probablement 2,5 heures sans programme.
Déplacement pendant la journée : à pied [environ 8 km] et en métro. Notre promenade n'offre cette fois pas la possibilité d'acheter de la nourriture sur place pour notre pique-nique commun au Parc de Bruxelles. Veuillez apporter de la gelée et du nectar, ou, au choix, de la nourriture terrestre. Une pause café est ensuite prévue à la Bibliothèque Royale de Belgique.
Organisateur : Institut culturel franco-allemand d'Aix-la-Chapelle
Conception : Birgit Esser | Markus Ulrich | Joachim Schmidt
Visite guidée et conception graphique : archigraphus architektur|raumkonzepte
Inscription pour l'excursion d'une journée sous info@dfki-aachen.de.
29 juin 2024
09:00 - 23:00
Entrée
94€ (89 € pour les membres du Centre Culturel Franco-Allemand)
Institut français Aachen en collaboration avec archigraphus et Kultur Erleben
