Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Theaterwettbewerb
"Le français entre en scène !" Thema : La liberté
Un concours de théâtre en français – montre ton talent sur scène!
(Ein Theaterwettbewerb auf Französisch – zeig dein Talent auf der Bühne!)
📌 Worum geht es?
In Zusammenarbeit mit dem Vereinigung der Französischlehrerinnen und -lehrer (VdF) bietet das Institut français ein neues Projekt an: ein Theaterwettbewerb!
Der französische Theaterwettbewerb 2025/2026 richtet sich an alle Schülerinnen und Schüler der 9. und 10. Klassen, die Lust haben, kreativ mit der französischen Sprache zu arbeiten und gemeinsam ein eigenes kleines Theaterstück zu entwickeln und aufzuführen.
Le français entre en scène – et toi aussi !
Unser neuer französischer Theaterwettbewerb steht unter einem starken Thema: la liberté – die Freiheit.
Was bedeutet Freiheit für euch?
Ob politisch, persönlich oder poetisch – ihr entscheidet, wie ihr dieses große Thema auf die Bühne bringt. Eurer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt!
🛠️ Was ist zu tun?
- Schreibt ein kurzes Theaterstück auf Französisch für max. 6 Darsteller: innen (ca. 8–10 Minuten)
- Reicht euer Stück digital ein (PDF – siehe unten)
- Wenn euer Stück ausgewählt wird: Führt es live auf einer Bühne in Düsseldorf auf!
💾 Technische Voraussetzungen für die Einreichung (PDF-Format)
Euer Stück muss folgende Elemente enthalten:
✅ Titel des Stücks
✅ Kurze Beschreibung der Figuren (Alter, Charakter, Beziehung)
✅ Name der Figur vor jeder Äußerung
✅ Szenenanweisungen zur Inszenierung (Bewegungen, Emotionen, Aktionen)
✅ Informationen zum Bühnenbild (z. B. Objekte,…)
✅ Technikanweisungen (Ton, Musik, projizierte Bilder, Licht)
📄 Format: PDF
🕓 Abgabefrist: 06.03.2026
📧 Abgabe an: berengere.aubineau@institutfrancais.de
📅 Wichtige Termine
|
Datum |
Was passiert? |
|---|---|
|
15.12.2025 |
Anmeldefrist zum Wettbewerb Anmeldung hier |
|
06.03.2026 |
Frist zur Einsendung der Theaterstücke (PDF per Mail) |
|
bis zum 25.03.2026 |
Bekanntgabe der 10 ausgewählten Stücke |
|
26.03.2026 |
Infoveranstaltung per Videokonferenz (Tipps zur Vorbereitung und Infos zum Finale) |
|
11.06.2026 |
Aufführung der 10 Stücke am Goethe-Gymnasium Düsseldorf + Preisverleihung |
🏆 Ablauf des Wettbewerbs
- Einreichung & Auswahl
Ein Auswahlkomitee sichtet alle eingesendeten Theaterstücke und wählt die 10 überzeugendsten Stücke aus. - Vorbereitung & Infoveranstaltung
Die ausgewählten Gruppen erhalten Unterstützung zur Inszenierung und wichtige Hinweise in einer Videokonferenz am 26.03.2026. - Finale in Düsseldorf
Die Aufführung der 10 Stücke findet am 11. Juni 2026 in der Aula des Goethe-Gymnasiums Düsseldorf statt – live vor einer Jury und Publikum. - Preisverleihung
Die Jury vergibt Preise für die drei besten Beiträge – nach Kriterien wie Sprache, Kreativität, Ausdruck und Teamarbeit
🎁 Warum mitmachen?
- Kreativ Französisch anwenden
- Theater erleben und gestalten
- Im Team Ideen vorschlagen und umsetzen
- Auf einer echten Bühne spielen
- Tolle Preise gewinnen mit garantiertem Applaus!
💡 Tipps für Schüler zur Stückentwicklung
Hier ein paar Anregungen, wie ihr euer Theaterstück zum Thema liberté gestalten könnt:
Überlegt: Was bedeutet Freiheit für euch?
- Persönlich: Freiheit, du selbst zu sein?
- Gesellschaftlich: Meinungsfreiheit, Pressefreiheit, Gleichberechtigung?
- Historisch oder politisch: Befreiung, Revolutionen, Grenzen
Wählt eine passende Form:
- Eine ernste Szene
- Eine lustige Geschichte
- Ein modernes Märchen oder eine Fantasiewelt
- Ein innerer Monolog oder ein Streitgespräch zwischen Figuren
Achtet beim Schreiben auf:
- Einfache, klare Sprache auf Französisch
- Emotionen und Körpersprache – Theater lebt vom Ausdruck!
- klare Rollen, Figuren und Handlung
- Ein starkes Ende – überraschend, berührend oder offen
- Nicht zu viele Szenen planen (das Stück dauert 8 bis 10 Minuten)
Übt gemeinsam!
- Lernt eure Texte nicht nur auswendig, sondern fühlt sie
- Übt Betonung, Mimik, Gestik
- Arbeitet als Team – jede Rolle zählt!
🏆 Bewertungskriterien für die Jury des Finales
Damit die Bewertung fair und transparent verläuft, orientiert sich die Jury an folgenden Kriterien:
| Kriterium | Beschreibung | Punkte (max.) |
|---|---|---|
| Sprachliche Qualität | Korrekte und passende Verwendung der französischen Sprache (Wortschatz, Grammatik, Aussprache) | 20 Punkte |
| Inhalt & Kreativität | Originalität der Idee, kreative Umsetzung des Themas „Freiheit“, klare Botschaft | 20 Punkte |
| Dramaturgie & Aufbau | Verständlicher Handlungsverlauf, Spannung, Dialoggestaltung, Szenenaufbau | 15 Punkte |
| Schauspiel & Ausdruck | Körpersprache, Stimme, Emotionen, Bühnenpräsenz | 15 Punkte |
| Teamarbeit & Rollenverteilung | Gleichmäßige Beteiligung der Gruppenmitglieder, Zusammenspiel auf der Bühne | 10 Punkte |
| Gesamteindruck & Wirkung | Bühnenbild, Requisiten, Atmosphäre, Publikumswirkung | 10 Punkte |
| Zeitmanagement | Einhaltung der vorgegebenen Zeit (8–10 Minuten) | 10 Punkte |