Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Une programmation culturelle autour de Notre-Dame de Paris
Quatre ans après l’incendie de la cathédrale Notre-Dame de Paris, plusieurs Instituts français et centres franco-allemands proposent une programmation autour de ce joyau de l’art gothique, l’occasion de rappeler la coopération franco-allemande qui a vu le jour au lendemain de l’incendie.
L’incendie a déclenché un élan de générosité internationale sans précédent. Dès le lendemain de l’incendie, le Land de Rhénanie du Nord-Westphalie, en coopération avec la commission allemande de l’UNESCO, ont lancé une souscription pour aider à la reconstruction de l’édifice et ont récolté plus de 700.000 €. Aujourd’hui, grâce à ces dons, quatre vitraux de la cathédrale ont été restaurés par les maître-verriers de l’atelier de la cathédrale de Cologne. Pour en savoir plus, rendez-vous ici.
Exposition, projections de films, conférences : de nombreux événements programmés partout en Allemagne au cours de l’année 2023 commémorent les quatre ans de l’incendie ravageur de 2019.
Temps forts de la programmation :
- Institut français de Cologne
Le 10 février 2023 a eu lieu l’avant-première allemande du premier épisode « La quête de la hauteur » de la série documentaire Notre-Dame, le chantier du siècle de Vincent Amouroux. Notre Dame de Paris, le chantier du siècle est disponible en ligne à partir du 25 février jusqu'au 2 mai 2023 sur arte.tv. Plus d’informations ici.
- Institut français de Berlin
Du 15 avril au 15 juillet 2023, l’Institut français de Berlin accueille « Notre-Dame de Paris - Weltreise einer Kathedrale ». Alliant scénographie physique et réalité augmentée de l’HistoPad, une tablette connectée, l’exposition permet aux visiteurs de découvrir l’histoire de la cathédrale éternelle grâce à un voyage immersif et interactif à travers 850 ans de son histoire, du chantier de construction au XIIe siècle à celui de sa restauration à la suite de l’incendie ravageur de 2019. « Notre-Dame de Paris - Weltreise einer Kathedrale » est conçue et produite par Histovery grâce au parrainage exclusif du groupe L’Oréal, en collaboration avec l’Établissement public chargé de la conservation et de la restauration de la cathédrale Notre-Dame de Paris. Plus d’informations ici.
- Centre franco-allemand de Essen
À l'occasion du quatrième anniversaire de l'incendie de Notre-Dame de Paris, le Centre franco-allemand de Essen a projeté le film La reine Margot le 16 avril de 14h à 16h45. Ce grand film historique de Patrice Chéreau est basé sur le roman d'aventures éponyme d'Alexandre Dumas. Le long métrage a été récompensé par le prix du jury et le prix d'interprétation féminine (Virna Lisi) au Festival de Cannes en 1994. Derrière les images de ce drame en costume retraçant l'histoire de France au plus près on entend un appel à la tolérance et à la compassion qui raisonne au présent. Plus d’informations ici.
- Centre franco-allemand de Kiel
Dans le cadre des commémorations de l'incendie de Notre-Dame, le Ciné Club du Centre franco-allemand de Kiel propose la projection du film Notre-Dame brûle le 27 avril de 19h30 à 21h. Le film de Jean-Jacques Annaud reconstitue heure par heure les événements du 15 avril 2019 lorsque la cathédrale a connu la plus grande destruction de son histoire et montre comment des femmes et des hommes ont mis leur vie en danger lors de l'incroyable opération de sauvetage. Plus d’informations ici.
- Institut français de Berlin
Le 03 mai 2023, l’Institut français de Berlin organise une soirée projection du film Notre-Dame de Valérie Donzelli de 18h30 à 20h. Plus d’informations ici.
- Centre franco-allemand de Kiel
Les 07 et 09 mai 2023, le centre culturel franco-allemand de Kiel accueille la présentation de Notre-Dame de Paris en réalité virtuelle. Pendant cinq minutes, plongez dans le 18e siècle avec des lunettes VR et admirez l'architecture époustouflante depuis plusieurs points de vue à 360°. Laissez-vous transporter dans Notre-Dame virtuelle au son du célèbre orgue Cavaillé-Coll et remontez ainsi le temps ! Plus d’informations ici.
- Institut français de Berlin
L’Institut français de Berlin vous invite à la conférence avec l’historien de l’art Christian Freigang à l'Institut français de Berlin le 16 mai 2023 de 18h30 à 20h. La conférence du spécialiste de l'architecture gothique montre comment la construction de la cathédrale et le nouveau développement du chant ont été liés et quelles étaient les personnalités historiques qui peuvent être citées à cet égard. Informations et inscriptions ici.
- Institut français de Hambourg
Le 30 mai 2023, l’Institut français de Hambourg organise une soirée projection du film Notre-Dame de Valérie Donzelli de 19h à 20h30. Plus d’informations et inscription ici.
- Institut français de Düsseldorf
L'Institut français de Düsseldorf, en partenariat avec le Club des Affaires en Rhénanie du Nord-Westphalie, organise une conférence sur la restauration de la cathédrale Notre-Dame de Paris avec la Pr. Dr. Barbara Schock-Werner. La conférence a lieu le jeudi 1er juin à 19h30 à la Max Haus, Schulstraße 11, 40213 Düsseldorf. Entrée libre sur inscription avant le 26 mai. Plus d'informations et inscription ici.
- Institut français de Munich
Le 19 juillet, l’Institut français de Munich accueille la présentation de deux œuvres en réalité virtuelle : Notre-Dame de Paris : voyage dans le passé de Mélanie de Riberolles (2020) et Revivre Notre-Dame de Chloé Rochereuil (2020).