Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
"Outrages Ordinaires" de Julie Gilbert sera présenté dans le cadre du 14ème Festival d´écriture dramatique contemporaine "Primeurs"
Ils traversent les déserts, ils font face aux fils barbelés, ils se tiennent à la périphérie des villes, aux carrefours, au pied des lampadaires, à l’entrée des immeubles de bureaux. Avec nous. À côté de moi. Des migrants. Leurs histoires sont des espoirs bouillonnants d’un ailleurs plus clément. L’histoire des migrations constitue l’histoire de l’humanité. Mais comment en parler au-delà de l’omniprésence des médias et des discours politiquement stratégiques ? Et que dire de la lutte des privilégiés contre leur propre privilège ? Julie Gilbert laisse vagabonder ces monologues intérieurs polyphoniques : à travers les plaines, les vagues, la jungle urbaine et tisse avec impuissance ces envies pour en faire un chant. De quoi parle-t-il ? Du droit des persécutés à un mieux ; une tentative verbale de résistance poétique.
De Julie Gilbert (Suisse) | Traduction Mira Lina Simon | Lecture scénique | Mise en espace Sue Franz | Dramaturgie Simone Kranz Mit Avec Mirjam Kuchinke und Michael Wischniowski | Percussion Martin Henneke | Production Saarländisches Staatstheater
Disponible EN LIGNE à partir de: Vendredi, 01 janvier 2021, 11:00
Lecture scénique filmée. Sous-titrée en français !
01 janvier 2021
11:00