Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Médiathèques françaises
NOTRE RÉSEAU DE MÉDIATHÈQUES : VINGT MÉDIATHÈQUES FRANÇAISES EN ALLEMAGNE
Onze des treize instituts français en Allemagne disposent d’une médiathèque ouverte à tous les publics. S’ajoute à cela l’offre des centres franco-allemands, qui donnent également accès à des collections sur tous supports en langue française (romans, essais, bandes-dessinées, DVD, CD, journaux et revues…). Un bibliobus dessert de surcroît la région Rhénanie du Nord-Westphalie, en apportant la culture française dans de nombreuses villes et villages.
Les personnes inscrites aux services de nos médiathèques ont automatiquement accès à la base Culturethèque, soit 200 000 documents numériques. Sur place où à apprécier chez soi, la culture française est ainsi à portée de main. Que vous soyez enseignant, traducteur, apprenant de français, francophone ou tout simplement curieux, notre offre documentaire est à votre disposition. Pour plus d'informations sur le livre français en Allemagne, voir la page du Bureau du livre, de l'édition et des médiathèques
CULTURETHÈQUE : LA BIBLIOTHÈQUE NUMÉRIQUE DE L’INSTITUT FRANÇAIS
Culturethèque est le portail en ligne de l’Institut français pour les livres, la musique, les revues et beaucoup plus encore.
Vous y trouverez un large éventail de nouvelles publications, de même que de nombreuses œuvres représentatives de la littérature contemporaine en langue française, que vous pouvez télécharger ou consulter en ligne. La plateforme donne également accès à la presse française, à des concerts en ligne, des conférences, des films documentaires, des BD, des ouvrages pour l’enfance et la jeunesse, des méthodes d’apprentissage du français, des jeux… Découvrez simplement par vous même l’offre incroyablement riche de Culturethèque avec ses 200 000 documents !
FRANCOMICS
Un projet pour introduire la bande dessinée dans la classe
Vous enseignez le français ? Alors découvrez avec vos élèves la diversité de la bande dessinée contemporaine à travers Francomics, un projet de la maison d’édition Cornelsen en partenariat avec l’Institut français d’Allemagne. Francomics propose des guides pédagogiques publiés par Cornelsen pour faciliter la lecture de bandes dessinées numériques par les élèves.
L’Institut français d’Allemagne soutient les éditions Cornelsen et offre dans le cadre de ce projet un accès à sa bibliothèque numérique Culturethèque, dans laquelle les bandes dessinées de la collection Francomics sont mises à disposition.