Programmes d'aide à la traduction et à la publication

De nombreux dispositifs existent entre la France et l’Allemagne pour soutenir les acquisitions de droits, le financement de traductions ou encore des bourses de séjour pour les traducteurs. 

Voici la brochure.

S’inscrivant dans des programmes de l’Institut français Paris, de l’Institut français d’Allemagne, du Centre national du Livre ou de différentes fondations, ils contribuent à ce que plus de 1 000 traductions par an du français vers l’allemand voient le jour.

Seuls les soutiens qui existent dans le champ des traductions du français vers l’allemand sont évoqués ici. Pour les soutiens à la publication ou à la traduction de l’allemand vers le français, il convient de s’adresser à l’Institut Goethe de Paris : https://www.goethe.de/ins/fr/fr/kul/ser/uef.html