Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Une exposition ludique et haute en couleurs à la découverte de l'univers d'Ariol, petit âne bleu malicieux créé par l'illustrateur Marc Boutavant et l'auteur Emmanuel Guibert. Les panneaux sont en français et en allemand.
Élève de CM1, Ariol vit avec ses parents : son père Avoine et sa mère Mule, surnommée Mumule. Ariol a un meilleur copain, un petit cochon pas très poli, Ramono, une amoureuse, Pétula, jolie vache avec des taches de rousseur. Il passe ses vacances chez ses grands-parents, Papi Atole et Mami Annette… Monsieur Le Blount, un grand chien sévère mais juste, est son instituteur. Et surtout, Ariol a une passion pour « Le Chevalier Cheval », son héros préfèré, personnage de bande dessinée créé par Guibole. Bref, Ariol est exactement comme vous et moi.
En France, le personnage d’Ariol est bien connu des enfants : ce petit âne bleu à lunettes est le héros de bandes dessinées d’abord parues dans la presse jeunesse puis en albums, ces derniers ayant été adaptés en série animée. Avec près de vingt ans d’existence et plus d’un million d’exemplaires vendus, Ariol a su toucher et séduire un très large public en France. En Allemagne, les éditions Reprodukt ont entrepris la traduction des bandes dessinées et ont publié à ce jour une dizaine de titres.
L'exposition "Le Monde d'Ariol" se tiendra du 04.10.2021 au 29.10.2020 à la Stadtbibliothek de Magdebourg. Elle présentera au regard du public des planches d’albums introduisant aux personnages de la BD, des lithographies, un « jeu de l’oie géant » ainsi qu’un film d'animation sur l’évolution d’Ariol et de ses compères au fil du temps et sur le processus de travail de ses créateurs, de la bande-dessinée jusqu’aux dessins animés.
Horaires d'ouverture :
Lundi à vendredi: 10h00-19h00 - Samedi: 10h00-13h00
Visite et animation pour les groupes scolaires sur inscription : miriam.schmidt@stadtbibliothek.magdeburg.de
Des ateliers BD avec Mme Neumann-Taubert, illustratrice sont proposés gratuitement sur inscriptions :
- pour les scolaires les 8, 11, 19, 20 et 22 octobre à partir de 9h
-pour le grand public les 25 et 26 octobre à 15h
04 octobre 2021 - 08 novembre 2021
Entrée
Gratuit
Breiter Weg
109
39104
Magdeburg