Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Zeit für eine Geschichte.../ Le temps d'une histoire... im Technikmuseum Magdeburg
11 mars 2026
16:30 - 17:30
Veranstaltungs-Infos
Zeit für eine Geschichte.../ Le temps d'une histoire... au Technikmuseum de Magdebourg.
Le 11 mars 2026 à 16h30, les enfants à partir de 3 ans, accompagnés de leurs parents, sont invités à écouter une histoire en français, avant de participer ensemble à des expérimentations en lien avec la technique animées par l’équipe du musée.
Plongez dans l’univers des livres pour enfants français !
Nous lirons le livre « Paul petitgris et sa machine à vapeur » de Virginia Lee Burton (en allemand : « Klas und sein Bagger »).
Paul Petitgris a passé toute sa vie à travailler avec Pélagie, sa magnifique pelleteuse à vapeur rouge. Mais voilà que des machines plus modernes menacent de conduire Pélagie à la casse. Paul Petitgris ne peut s’y résoudre. Ils vont donc devoir prouver qu’ils sont encore compétitifs – mais le pari est audacieux. Vont-ils y parvenir ?
Aucune connaissance du français n’est nécessaire – grâce aux illustrations et à la lecture vivante, vous pourrez suivre l’histoire sans difficulté.
Ensuite, les enfants pourront s’essayer à différents ateliers d'expériences techniques dans le musée, notamment autour du thème de la vapeur. La participation est gratuite.
« L’heure du conte… » a lieu ce mois-ci en collaboration avec le Technikmuseum de Magdebourg.
Pour plus d’informations sur cette heure de lecture itinérante francophone mensuelle et les prochaines dates gibt es hier.
© Ceciledesign.com, für das Institut français Sachsen-Anhalt - 2025
11 mars 2026
16:30 - 17:30
Entrée
Eintritt frei
Technikmuseum Magdeburg
Dodendorfer Straße
65
39112
Magdeburg