Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Une exposition ludique et colorée sur la découverte du monde d'Ariol, le petit âne bleu créé par l'illustrateur Marc Boutavant et l'auteur Emmanuel Guibert.
Ariol, un élève de quatrième année, vit avec ses parents : son père Hufus et sa mère Mulchen Haverkamp. Il a un meilleur ami, Ramono, un petit cochon pas très sympathique et est amoureux de Petula, une jolie vache avec des taches de rousseur. Il préfère passer ses vacances chez ses grands-parents. M. von Schnapp, un chien strict mais juste, est son maître. Et surtout, Ariol aime l'étalon Heldenhuf - son héros préféré. De toute façon, Ariol est comme toi et moi.
En France, Ariol est connu de nombreux enfants. Ce petit âne bleu à lunettes est le protagoniste de nombreuses bandes dessinées, d'abord publiées dans des magazines pour jeunes, puis en volumes, ces derniers étant ensuite adaptés pour une série animée. En près de vingt ans d'existence et avec plus d'un million de livres vendus, Ariol a réussi à toucher et à ravir un très large public en France.
En Allemagne, le Reprodukt-Verlag a pris en charge la traduction des bandes dessinées et a publié dix volumes à ce jour.
L'exposition se compose de planches d'album avec des présentations de personnages, de lithographies, d'un "jeu de l'oie géante" et d'un film documentaire sur l'évolution d'Ariol et de ses compagnons au fil des ans, ainsi que sur le processus de travail de ses créateurs, de la bande dessinée aux dessins animés.
Dans le cadre des projets "Mein Comic-Salon" et Französischen Wochen 2020-2021
22 octobre 2020 - 22 novembre 2020
Entrée
frei
Institut français Stuttgart
Schlossstr. 51
70174
Stuttgart
