La montagne / Panoramen

17 septembre 2021 - 23 octobre 2021

Ce projet s’inscrit dans le cadre du jumelage entre Strasbourg et Stuttgart & les festivités liées à son 60e anniversaire.

Expositions prévues au Kunstbezirk de Stuttgart (du 17 septembre au 23 octobre 2021) et à Strasbourg (printemps 2022).

Coordinateur·rice·s Stuttgart : Sonja Wolber, Markus Ege – coordinateur Strasbourg : Alain Eschenlauer

Dans le cadre du jumelage entre Strasbourg et Stuttgart, le projet s’inscrit dans une démarche d’échanges trans-culturel et artistique entre les deux villes.

L’association Trafic d’Art lance un appel à participation en direction des deux villes afin de retenir 22 artistes (12 de Strasbourg et 10 de Stuttgart) autour du thème “ la montagne / Panoramen“

Faisant suite aux trois projets :

· « Ligne : frontière ou trait d’union » réalisé en 2013 et présenté en 2014 à Strasbourg, Dresde et Stuttgart

· « Rheingold / l’Or du Rhin » réalisé en 2015 et présenté en 2016 à Stuttgart et à Strasbourg en 2017,

· « Der Wald / la forêt » réalisé en 2017 et présenté en 2018 à Stuttgart et en 2019 à Strasbourg.

Le projet « la montagne / Panoramen » propose à nouveau un regard artistique sur nos deux pays à travers l’art, l’histoire, la géopolitique, la géologie, la mythologie…

Il sera demandé à chaque artiste de réaliser une œuvre sur le thème de la montagne. La richesse historique, culturelle et symbolique des Vosges et de la Forêt-Noire seront les sources d’inspiration à la réalisation des œuvres.

L’exposition strasbourgeoise, en partenariat avec le Goethe-Institut, accueillera un « Rahmenprogramm » qui proposera des projections de films, des conférences et des lectures en relation avec la montagne, le jumelage et les relations franco-allemandes.

Les dates et lieux d’expositions:

· Exposition à Stuttgart : Kunstbezirk du 17/09/21 au 23/10/21

· Exposition à Strasbourg : Apollonia (printemps 2022)