Même soleil et même lune nouvelle poésie du Québec

04 novembre 2025
19:30

Mireille Gagné, Valérie Forgues et Vincent Lambert 

Musique Cymin Samawatie et Milian Vogel

Modération: Rike Bolte

La province canadienne du Québec impressionne non seulement par sa nature à couper le souffle et son produit d’exportation bien connu, le sirop d’érable, mais aussi par sa scène littéraire francophone.  Trois poètes québécoises, Valérie Forgues, Mireille Gagné et Vincent Lambert, lisent et interprètent leurs poèmes en compagnie de la traductrice Rike Bolte, accompagnée musicalement par Cymin Samawatie et Milian Vogel. Valérie Forgues (née en 1978 à Québec) a publié trois recueils de poésie, dont Jeanne Forever avec Stéphanie Filion, qui prend les personnages de l’actrice française Jeanne Moreau comme point de départ d’une réflexion sur les identités et les rôles féminins. Un choix d’amour (Triptyque 2023,  Une décision pour l’amour), mémoire sur la non-maternité. Mireille Gagné (née en 1982 à Québec) écrit de la poésie et de la prose. Dans son dernier recueil de poèmes Bois de fer  ( Eisenholz"), le moi lyrique mi-arbre mi-femme est infesté de parasites, d’auto-aliénation et d’épuisement : Chez l’acupuncteur, je chasse les / pucerons. Rien n’aide." Vincent Lambert (né en 1980 au Québec) est poète et essayiste. Dans son recueil de poèmes La troisième à partir du soleil (Le Quartanier 2023, Troisième derrière le soleil), la terre est placée en troisième position derrière le soleil pour sa protection : «je vote pour une heure sombre dans le monde / pour contempler le bras d’Orion".

L’événement est rendu possible par Rhizome", en coopération avec l’Institut français de Stuttgart, soutenu par la représentation du gouvernement du Québec à Berlin, le ministère de la Culture et des Communications du Québec et le Conseil des arts et des lettres du Québec.