Abend_der_offenen_Mediathek

Abend der offenen Mediathek

10. Oktober 2022
18:00 - 21:00

Veranstaltungs-Infos

Zeitgenössische französische Literatur zum ersten Mal auf Deutsch. 

Mo., 10. Oktober | 18:00-21:00 (Kommen und Gehen jederzeit möglich)⎜frei⎜ICFA

Im Rahmen des Literaturpreises PREMIERE lädt das deutsch-französische Kulturinstitut herzlich ein, zu einem Abend in der Mediathek:

      An diesem Abend haben Sie die Möglichkeit, Ihre Liebe zur Literatur mit anderen zu teilen und bei einem Glas Wein an verschiedenen  Workshops teilzunehmen. Das Kulturteam des ICFA und der Vorstand des Vereins der Freunde stellen dabei ihre Lieblingsbücher aus der Longlist des Prix PREMIERE vor. Es ist die perfekte Gelegenheit, die verschiedenen Romane zu entdecken.

Im Laufe des Abends werden Ihnen mehrere Vorträge über die Romane gehalten. Die Vortragenden werden mit Ihnen die interessantesten Fragen und Themen rund um das Lesen von Büchern diskutieren.

An unterschiedlichen Orten im Institut haben Sie die Gelegenheit, in interaktiven Workshops Ihre übersetzerische Kreativität auszuprobieren oder sich bei gemütlichen Lesungen auf dem Sofa der Mediathek zu entspannen.
 

Von Madagaskar über Algerien bis Kanada reisen Sie an diesem Abend mit uns durch die verschiedensten Schreibstile und Gattungen. Erleben Sie verträumte Kurzgeschichten, spannende Krimis und berührende Familienportraits.

Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Vorstand des Vereins der Freunde vor Ort statt. 

Die Vorträge finden in Deutsch statt und die Diskussion kann auf Deutsch und auf Französisch geführt werden.

Ein kleiner Vorgeschmack auf die Vorträge und Workshops: Christiane Vogel lädt ein zum Vortrag „Lost in Translation: Unübersetzbare Wörter in Des Gens comme eux (Samira Sedira) ; Peter Heilig zu Erzählweisen im Vergleich: Der große Nordwesten und Nur die Wahrheit (Deutsche Version) ; Gabriele Steffen zu Auf den ersten Blick. Buchtitel in zwei Versionen.“ Diese und viele weitere spannende und vielfältige Bücher werden Ihnen vom Kultur-Team des ICFA vorgestellt.

Mehr Infos unter : www.icfa-tuebingen.de/kalender/veranstaltung/abend-der-offenen-mediathek 

Anmeldung: info@icfa-tuebingen.de  

Eintritt: frei

10. Oktober 2022
18:00 - 21:00

Eintritt: frei

ICFA Tübingen
Doblerstraße 25
72074 Tübingen