Bild: Freepik

Übersetzungen: Trends nach Genres

Jedes Jahr erscheinen in Deutschland mehr als 1000 aus dem Französischen übersetzte Bücher, aber wie soll man sich da zurechtfinden? Was sind die aktuellen Trends, an welchen Autor:innen kommt man nicht vorbei?

Auf dem deutschen Buchmarkt sind französischsprachige Autor:innen in allen Gattungen zu finden. Wir haben uns auf einige literarische Genres konzentriert, um die aktuellen Trends zu beleuchten und Sie bei Ihrer Lesereise zu begleiten: Dossiers, thematische Maps, Angebote für Fachleute. Tauchen Sie ein in die Welt des Krimis, der Jugendliteratur oder der Comics und lassen Sie sich inspirieren!

krimi à la carte

Krimi à la carte

Alle Informationen über das frankophone Krimigenre
mehr...

Elena Selena Bild: Elena Selena/Gallimard

Kinder- und Jugendbücher

Einblick in ein führendes Segment des Rechteverkaufs ins Ausland
mehr...

Comicsalon

Mon Comic Salon

Ressourcen zur frankobelgischen Comicwelt
mehr...

Buch Ideen Neuerscheinungen

Neuerscheinungen aus dem Französichen

120 ausgewählten Neuerscheinungen aus dem Französischen nach Buchgenres
mehr...