Ateliers pour vos élèves

Nos partenaires proposent une grande variété d’ateliers spécialement conçus pour les élèves apprenants du français, aussi bien pour les débutants que les plus confirmés.

Vous pouvez contacter nos partenaires pour organiser ces ateliers dans vos écoles ou chez les partenaires, selon leurs possibilités.

Les ateliers de la Maison des Francophonies :

• Atelier francophonie

Avec Vicky, un comédien du Tchad. Vicky présente différentes expressions idiomatiques francophones. Présentation de la francophonie. En français.

Durée: 90 min.             

Nombre de participants : max. 25 élèves par atelier

Niveau de langue: à partir de 3 ans de français

• Stand-Up-Workshop

Avec Linda et Mélida, deux performeuses de Stand-Up Comedy : l’Humour comme moyen d’apprentissage. bilingue français-allemand.

Durée: 90 min

Nombre de participant·e·s: max. 25 élèves par atelier

Niveau de langue: à partir de 2 ans de Français

• Atelier d’écriture « Spoken Word »
  
   

Avec la slameuse Jessy James LaFleur de Belgique. En français.

Durée: 3 heures

Nombre de participant·e·s: max. 25 élèves par atelier

Niveau de langue: adaptable au niveau linguistique de la classe



Ateliers organisés par la Maison des francophonies de Berlin.

Contact et informations : francophonies@centre-francais.de

Les ateliers de théâtre :

Animé par l'équipe pédagogique de Thealingua.

• Le français ?! Quel plaisiiir !

Atelier sur la prise de confiance | à partir de A1

Avec de petits jeux de théâtre (dynamique, concentration, expression verbale et corporelle), les élèves apprendront à mieux s’écouter et s’exprimer en français.

• Du texte à la mise en scène

Atelier sur un texte de théâtre | à partir de A2-B1

Après un temps d’échauffement du corps et de la voix, les élèves mettront en scène un court texte de théâtre issu du répertoire et adapté à leur niveau de langue.

• Impro'Show !

Atelier d’improvisation | à partir de B1-B2

Des exercices sur la spontanéité, l’écoute et l’imaginaire entraîneront les élèves à réagir en français dans toutes les situations de la vie quotidienne et extra-quotidienne !

Il est possible de monter un projet de courte représentation à partir de huit ateliers.

> Exemple d'un projet de théâtre avec Thealingua, écrit et joué par les élèves de la 12ème classe de l'école Leibniz à Berlin.

Durée: 90min

Nombre de participants: 15 élèves maximum par groupe.

Coût: 90€ par atelier. Nous contacter pour les tarifs dans les écoles hors zones ABC et les écoles du Brandebourg.



Contact : info@thealingua.com

Les ateliers "Inventons notre chanson" :

Pour tous les âges et tous les niveaux.

• Des rimes au chant ! - Animé par Mélinée.

A partir de mots et d’un thème choisis en amont grâce à des jeux pédagogiques, les participants parviendront à mettre leurs idées et sentiments en rimes, couplets et refrains, à trouver une mélodie et enfin à chanter leur chanson, accompagnés par l'intervenante à l'accordéon. Cet atelier permet, en plus de comprendre comment écrire une chanson, d'aborder les compétences linguistiques, grammaticales et phonétiques de la langue française de manière créative et ludique, renforcé par le travail d'écriture, la musique et le chant. La chanson sera filmée ou enregistrée par l'un des participants à la fin de l'atelier.

Informations et tarif sur demande : melinee.ben@gmail.com



> Exemple de chanson écrite et interprétée par une 8ème classe du Carl Philip Emanuel Bach Gymnasium

• La chanson "de A à Z" - Animé par Antoine Villoutreix.
  
   

Inventer une chanson de «A à Z», c’est possible? C’est ce que propose Antoine Villoutreix, chanteur auteur-compositeur français installé à Berlin depuis plus de dix ans, au travers de son atelier d’écriture. Accompagné de sa guitare, il amène les participants, de façon ludique et intuitive, à «oser» écrire et chanter en français et à découvrir ce que sont les rimes, le rythme et les arrangements musicaux, en s’appuyant sur une liste de mots de «A à Z» établie ensemble. À la fin de l’atelier, les participants reçoivent un enregistrement de leur chanson.

Durée: 90min.

Nombre de participants: 15 élèves maximum par groupe. Possibilité d'accueillir plusieurs groupes à la fois.

Coût: 80€ par atelier. Nous contacter pour les tarifs dans les écoles hors zones ABC et les écoles du Brandebourg.



> Exemple de chanson composée par des jeunes lors d’un échange entre La Tour-d’Aigues et le Jugendkulturzentrum Königstadt à Berlin.

Les ateliers révolutionnaires et interdisciplinaires :

A partir de la 7ème classe, pour tous les niveaux. Animé par Sarah Vignon.

•  Workshop 1

Ecoute de la chanson Baby Pop de France Gall (écrite par Serge Gainsbourg) et précis sur la contre-culture et le contexte historique des années 60 : la révolution culturelle, l’émancipation des femmes, la guerre du Vietnam, le mouvement hippie, la place des artistes dans le débat politique. Réalisation d'une affiche révolutionnaire pour changer le monde d’aujourd’hui et véhiculer un message contestataire.

• Workshop 2

Ecoute et décryptage de la chanson Juste quelques flocons qui tombent de Antoine - analyse de la métaphore et précis sur le contexte historique de la guerre du Vietnam, parallèle avec le mouvement hippie aux Etats-Unis. Réalisation d'un visuel contestataire autour de la figure métaphorique

• Workshop 3

Ecoute de la chanson Mini, mini, mini de Jacques Dutronc et visionnage du clip avec Françoise Hardy - Décryptage de la chanson, de sa dimension sociale et politique dans une France en train de changer, émancipation des femmes, influence des USA et de l’Angleterre sur la culture et la mode avec le mouvement yéyé. Réalisation d'un visuel où s’opposent, en petit, un point de société qui doit évoluer, et en grand, une idée qui mérite de grandir.

Durée: 90min.

Nombre de participants: 15 élèves maximum par groupe.

Coût: 120€ par atelier de 90 minutes. Nous contacter pour les tarifs dans les écoles hors zones ABC et les écoles du Brandebourg.

 

Les ateliers de cirque :

Animés par l’équipe pédagogique de Karakuli.

• Moi Clownesque | A partir de A1
  
   

Atelier sur l’envie de parler, franchir le pas : le but de cet atelier est de donner l’envie aux élèves de s’exprimer et de jouer avec la langue française autour d’un travail sur le personnage de clown et à l’aide des jeux et techniques de cirque et de théâtre. Durée: 90min

• Atelier cirque à la carte ! | A partir de A1
  
   

A vous de choisir les disciplines que vous souhaitez accueillir dans votre école : Jonglerie, acrobatie, équilibre…

Durée: 90min

• Atelier cirque éducatif | A partir de A1
  
   

Atelier spécifique avec un objectif pédagogique fixé en amont avec les professeurs et les éducateurs, par exemple : améliorer la cohésion de groupe et l’ambiance dans une classe…

Thématiques déjà travaillées avec des élèves : Le respect / Le rêve et l’amitié / Identité / Le texto de la honte…

Durée: 3h

Nombre de participants: 12 élèves maximum par groupe.

ll est possible de monter des projets spécifiques avec des spectacles à la fin.

Du cirque dans votre école avec Karakuli : voir la vidéo.