Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Riad Sattouf est l’auteur de nombreuses bandes dessinées, parmi lesquelles Retour au collège, Pascal Brutal (Fauve d’or 2010) ou La vie secrète des jeunes. Il est également cinéaste (Les beaux gosses, César du meilleur premier film ; Jacky au royaume des filles). Il vient présenter à l’Institut français son roman graphique « L’Arabe du futur », restitution de ses souvenirs d’enfance au Moyen-Orient, dont le tome I vient d’être traduit en allemand.
Modération: Fabrice Gabriel, directeur de l'Institut français Berlin
En partenariat avec le "Internationales Literaturfestival Berlin"
Tarif 8 Euro / réduit 6 / élèves 3
Une enfance dans la Libye de Kadhafi et la Syrie d’Hafez al-Assad.
Né d’un père syrien et d’une mère bretonne, Riad Sattouf grandit d’abord à Tripoli, en Libye, où son père vient d’être nommé professeur. Issu d’un milieu pauvre, féru de politique et obsédé par le panarabisme, Abdel-Razak Sattouf élève son fils Riad dans le culte des grands dictateurs arabes, symboles de modernité et de puissance virile. En 1984, la famille déménage en Syrie et rejoint le berceau des Sattouf, un petit village près de Homs. Malmené par ses cousins (il est blond, cela n’aide pas…), le jeune Riad découvre la rudesse de la vie paysanne traditionnelle. Son père, lui, n’a qu’une idée en tête : que son fils Riad aille à l’école syrienne et devienne un Arabe moderne et éduqué, un Arabe du futur.
« Le regard de Riad Sattouf enfant est magnifique ! Un succès qui rappelle Persepolis de Marjane Satrapi. » Andreas Platthaus – Frankfurter Allgemeine Zeitung
« Un art irrésistible de la saynète bouclée en quelques cases. » Jean-Claude Loiseau – Télérama
« Un véritable écrivain graphique. » Astrid de Larminat – le Figaro
« C’est à mourir de rire ! Cet album est absolument génial ! » Anne-Élisabeth Lemoine – La Nouvelle Edition Canal+
« L’Arabe du futur passionne un public plus large que celui des amateurs de BD. » Claude Combet – Livres Hebdo
« Le titre est génial. Et le reste est à l’avenant. On piaffe d’impatience en attendant la suite ! » Marion Ruggieri – Elle
Texte: Allary éditions
14 septembre 2015
19:00 - 21:00
Entrée
8.00
Prix (à partir de...)
3.00
Prix réduit
6.00
