Prix des lycéens allemands

L’Institut français d’Allemagne (IFA) et son partenaire Ernst Klett Sprachen (EKS), avec le soutien de la Fédération allemande des professeurs de français (Vdf), proposent le Prix des Lycéens Allemands (PDLA). Le PDLA, établi sur le modèle du Prix Goncourt des lycéens, familiarise les jeunes apprenants du français avec la littérature francophone. Depuis 2019, le Prix se déroule en deux phases. Lors de la première phase, les élèves participent à des jurys littéraires successifs pour désigner le roman gagnant parmi trois titres présélectionnés. Durant la seconde phase, les élèves sont invités à lire ce roman et à proposer une vidéo créative d’une minute.

Né pour partir - Le roman lauréat du concours littéraire 2024-2025

En 2024-2025, les élèves ont voté pour le roman Né pour partir d'Azouz Begag et Mamadou Sow.

En 2025-2026, les élèves réaliseront une vidéo créative sur le roman.

Le jury, dont feront partie les auteurs, sélectionnera la meilleure vidéo et rendra visite à l'école des gagnants.

Plus d'informations autour du concours 

  • Le roman

    Né pour partir – Récit de Mamadou, migrant mineur de Guinée de Azouz Begag et Mamadou Sow (Milan, 144 p, 2023)
    Un adolescent raconte son voyage migratoire à travers plusieurs pays jusqu'en France, dans un récit vrai et poignant, co-écrit avec l'écrivain Azouz Begag, mêlant témoignage et narration romanesque.

    #migration #témoignage #espoir 

    En novembre 2024, les élèves ont pu rencontrer virtuellement les auteurs de la sélection PDLA2025 ! Les webinaires sont disponibles sur la chaîne YouTube de l'Institut Français - Le coin des Profs :

    1.  Rencontre avec Muriel Zurcher, auteur de On ne sépare pas les morts d'amour > Replay
    2. Rencontre avec Lucile de Peslouan, auteure de Une année pour toujours > Replay
    3. Rencontre avec Azouz Begag, auteur de Né pour partir - Récit de Mamadou, migrant mineur de Guinée > Replay

    Utilisez le matériel pédagogique développé par l'Institut français d'Allemagne pour aborder les romans en classe et préparer vos élèves aux jurys littéraires :

    1. Dossier pédagogique du roman Né pour partir, - Récit de Mamadou, migrant mineur de Guinée d'Azouz Begag et de Mamadou Sow > Dossier
    2. Dossier pédagogique du roman Une année pour toujours de Lucile de Pelsouan > Dossier
    3. Dossier pédagogique du roman On ne sépare pas les morts d'amour de Muriel Zurcher > Dossier
  • Prix des Lycéens Allemands – Le Concours vidéo

    En 2024-2025, le PDLA entre dans la phase des jurys littéraires. Le Prix des lycéens allemands – le jury littéraire s’organise alors en trois temps :

    La phase du concours vidéo du PDLA débutera en 2025-2026 ! 

    Fiche d'information et appel à contributions

  • Dates à noter !
    • Pour participer, il suffit d’envoyer votre réalisation par email à bcle@institutfrancais.de avant le 31 janvier 2026, ainsi que de la poster sur Instagram avant le 31 janvier 2026. Sur votre publication, notez les hashtags #PDLA2025 et #NéPourPartir, et identifiez le compte du Bureau de la coopération linguistique et éducative de l’Institut français d’Allemagne (@franzoesisch_in_der_schule). Précisez obligatoirement dans la publication votre établissement, votre ville et votre classe.
    • Remise des prix en ligne le 17 avril, de 13h30 à 15h00.
    • Avril et mai : visite de l'auteur à l'école.
    • La liste 2026-27 est en cours de sélection et sera dévoilée au troisième trimestre de l’année scolaire en cours. 
  • Documents utiles :
  • Liens utiles
    • Le site de la maison d'édition Ernst Klett Sprachen : Vous y trouverez toutes les informations actuelles sur le Prix des lycéens allemands et pourrez commander la version commentée du roman Le secret de Mona, mais aussi des romans gagnants des éditions précédentes.
    • Sur Facebook ou Instagram, vous trouverez les dernières actualités et bien sûr les contributions vidéo des élèves.
    • En vous abonnant à la Culturethèque, vous pourrez lire les romans sélectionnés en 2023 ainsi que de nombreux autres romans en e-book.
    • Sur la plateforme internet IF Profs, vous pouvez rejoindre le groupe Prix des lycéens allemands. Vous y trouverez le matériel pédagogique d'accompagnement de l'édition actuelle du concours et pourrez échanger avec d'autres enseignants sur le Prix des lycéens allemands.