Tübingen et la garnison française : Nebeneinander oder Miteinander?

14 février 2016
11:00 - 13:00

Une matinée au Werkstadthaus!

La garnison française à Tübingen fait maintenant partie du passé- ou toujours pas ?

25 ans après le retrait des troupes, beaucoup de choses ont été oubliées, se sont estompées ou ont disparu. Mais ne s’agit pas seulement de la ville de Tübingen, ses habitants aussi avaient une relation spéciale avec les soldats français. Les jours de portes ouvertes de l’ancienne caserne d´Hindenbourg étaient apparemment légendaires, même si l’actuel quartier français était à l’époque terre inconnue.

Il y a 4 ans, le Werkstadthaus s’était déjà intéressé à cette partie de l´histoire et aujourd´hui c’est la question de la cohabitation qui sera abordée. La caserne était-elle vraiment un univers parallèle ? Quels contacts, relations et rapports y avait-il entre la caserne et l’extérieur ? Qu’est-ce que cela signifiait pour un jeune français d’effectuer son service militaire ici ?

Quatre interlocuteurs feront part de leurs souvenirs, de leurs connaissances et de leurs expériences.

Le Professeur Großmann et Matthieu Osmont ont établi avec des étudiants la visite guidée virtuelle de la ville « Les français à Tübingen ». Ils ont à cette occasion recueilli beaucoup d’informations concernant le rôle que la garnison a joué dans la vie tubingeoise.  Serge le Goff était soldat à la caserne d’Hindernburg dans les années 70, et Tübingen est devenue par la suite sa nouvelle patrie. Enfin, Kurt Stehl a passé son enfance et son adolescence autour de la caserne Hindenburg car son père faisait partie de la garnison.

La matinée sera faite de récits, de questions et permettra des discussions, des rencontres vivantes et des échanges. Peut-être pourra-t-on à cette occasion reconnaitre que Tübingen a toujours été un lieu où différentes cultures se sont rencontrées et se sont enrichies, et que nous devrions voir les réfugiés arrivant actuellement comme une chance et pas seulement comme un problème.

Un dimanche matin au Werkstadthaus : une idée du quartier pour le quartier.

Les dons sont bienvenus. Des boissons seront proposées.