Journée des monuments historiques 2021 : visites guidées

12 septembre 2021
13:00 - 16:00

Programme : L’architecte diplômée Elke Beccard vous présentera notre bâtiment classé monument historique au cours de deux visites guidées en allemand, à 13h et à 15h. Cette visite sera ainsi une belle occasion d’en apprendre plus sur cet ensemble architectural unique créé par Wilhelm Riphahn resté dans son état d’origine depuis son classement monument historique.

Wilhelm Riphahn fut l’un des plus célèbres architectes de Cologne qui promurent après la seconde guerre mondiale le « Neues Bauen » : il remporta l’appel d’offre pour la construction de l’institut culturel français sur le Sachsenring. Depuis son inauguration en janvier 1953, le bâtiment héberge l’Institut français. En 1995, l’ensemble, largement conservé dans son état original, fut classé monument historique.

Inscription obligatoire : info.koeln@institutfrancais.de

Les règles sanitaires actuelles seront respectées : 

- Merci d'apporter un papier attestant de votre vaccination complète, de votre guérison, ou d'un test négatif datant de moins de 48h (règle des "3G"), ainsi qu'un masque chirurgical ou FFP2 pour tous vos déplacements dans le bâtiment de l'Institut.

- Pour des raisons de traçabilité, merci de bien vouloir remplir le formulaire de contacts sur place. L'inscription est obligatoire avant l'événement.

Nous restons à votre disposition pour toute question, par téléphone, ou par email : info.koeln@institutfrancais.de / 0221 9318770

L'Institut français Köln prévient d'un risque d'annulation - même peu avant l'événement - en fonction de l'évolution de la sanituation sanitaire.  

Inscription