Bessora

28 juin 2024
17:00 - 22:00

Comment sonne l'Europe ? Quelles sont les voix qui marquent le paysage littéraire actuel de notre continent ? Le Goethe-Institut, l'Institut rançais, l'Instituto Cervantes, l'Istituto Italiano di Cultura et le Centre tchèque, en coopération avec Europe Direct et la bibliothèque municipale de Munich, vous invitent à une rencontre littéraire des langues européennes en plein air sous un ciel étoilé.

Jusqu'à la tombée de la nuit, des auteurs de Munich et de toute l'Europe présenteront de courts textes dans différentes langues dans le jardin du Palais Seyssel d'Aix (Institut français). Cette année, c'est Bessora qui est notre auteur francophone.

Bessora publie depuis 25 ans de la littérature, des livres pour la jeunesse, des bandes dessinées et prête sa plume à des personnalités à travers des témoignages et des documents. Elle est également présidente du Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs (SNAC). Ses romans ont été traduits dans plusieurs langues. Dernier roman paru : Vous, les ancêtres (Lattès, Harper Collins). Meilleure fiction européenne 2016, English Pen 2016, Grand Prix Filiga d'Honneur 2022, Chevalier des Arts et des Lettres 2022, Prix Suisse de Littérature 2024.

Pour Europa in Original, elle lit Les Orphelins (JC Lattès). Dans ce livre, il est question de jumeaux : Wolf et Barbara. Ils grandissent dans un orphelinat allemand avant d'être adoptés par une famille sud-africaine en 1948. Ils arrivent au Cap, sélectionnés par une confrérie qui recherche des enfants au sang pur, descendant d'Aryens. Les enfants découvrent l'idéologie raciste qui régit leur famille d'accueil. Ils deviennent malgré eux des membres de cette communauté et ont honte de ne pas avoir réussi à s'enfuir, coupables d'une faute qu'ils n'ont pas commise.
Mais au fil des années, Wolf et Barbara choisissent, chacun à leur manière, la révolte, la liberté.
Bessora s'est inspirée d'un pan méconnu de l'histoire pour écrire un roman magnifique sur la vie de ces orphelins oubliés, aux prises avec les drames du XXe siècle.

Cette nuit littéraire polyphonique est un événement commun d'EUNIC Munich, une communauté d'instituts culturels européens fondée en 2020 à Munich et faisant partie du réseau mondial EUNIC - European Union National Institutes for Culture.