Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Polyphone - une exposition aux musée de beaux-arts de Gera
02 juillet 2021 - 19 septembre 2021
Veranstaltungs-InfosUne exposition de sons et de voix multiples
L’exposition Polyphone regroupe des œuvres d'artistes internationaux.ales qui reflètent la rencontre de sons et de voix multiples à travers des constellations sonores aussi bien convergentes que divergentes. Issu.e.s de différents contextes historiques — des années 1970 à aujourd'hui — et géographiques — dont l'Allemagne, la France, le Japon et l'Afrique du Sud —, les artistes de l'exposition questionnent les effets et le pouvoir de voix et de sons pluriels. Les installations, performances, dessins et vidéos, qui relèvent tous d'une dimension sonore importante, proposent d'interroger des modes perceptuels ainsi que des enjeux sociaux-culturels, voire politiques de la polyphonie. L'exposition repose sur la polyphonie musicale en tant qu'ensemble de plusieurs voix mais renvoie également au sens linguistique du terme selon Mikhaïl Bakhtine. C'est ainsi que Polyphone interroge les manières dont peuvent s'articuler des codes et des systèmes d'expression et de représentation qui sont, parfois, en contradiction. Que ce soit en lien avec le fantasme de l'unisson grâce à des expériences sonores ou la mise en lumière de phénomènes conflictuels, Polyphone révèle ce que peut signifier la congruence, en termes sonores, entre le multiple et l'organisé, l'individuel et le collectif, l'harmonie et la discordance à l'époque contemporaine.
Commissaire: Anne Zeitz (Paris)
Artistes: Lawrence Abu Hamdan, Félicia Atkinson, Oliver Beer, Candice Breitz, Carlfriedrich Claus, Kazumichi Fujiwara, institute for incongruous translation (Natascha Sadr Haghighian und Ashkan Sepahvand), Rolf Julius, Christina Kubisch, Vincent Meessen, Francisco Meirino, Ari Benjamin Meyers, Rie Nakajima, Max Neuhaus, Olaf Nicolai, Ute Pleuger, Natascha Sadr Haghighian, Matthieu Saladin, Neue Vocalsolisten Stuttgart, Lerato Shadi, Dennis Tyfus, Jorinde Voigt, Euridice Zaituna Kala
Kunstsammlung Gera — Orangerie und Museum für Angewandte Kunst, Gera: 2/7–19/9/2021, vernissage le 1er juillet 2021
Musee d’art et d’histoire Paul Éluard, Saint-Denis: avril – juillet 2022
02 juillet 2021 - 19 septembre 2021
Orangerieplatz
1
07548
Gera