Lisa Balavoine, Ceux qui s'aiment se laissent

02 mai 2024
19:30

Après la mort soudaine de sa mère, Lisa Balavoine ressent le besoin de se rapprocher d'elle par l'écriture. Sous forme de fragments, elle dresse le portrait d'une femme exceptionnelle et raconte une relation mère-fille complexe. Si cette histoire est intime, elle est aussi universelle : Lisa Balavoine écrit sur les contradictions de la maternité, sur les modèles que nous adoptons et transmettons inconsciemment, sur le rapport à la mort et au deuil et sur la difficulté de mener une vie autodéterminée. Son langage poétique et précis est à la fois un salut et un plaisir.

Sur le marché du livre, une forme mixte d'autobiographie est actuellement très en vogue dans tous les pays : l'autofiction. Elle partage l'introspection avec le genre bien connu des confessions et l'invention avec le roman. Le prix Nobel décerné à Annie Ernaux a notamment été un hommage à tout un genre. Le thème de la maternité, dans toute son ambivalence, a également le vent en poupe sur le plan littéraire. Lisa Balavoine s'inscrit ici dans la lignée du livre d'Annie Ernaux sur la mère, de Maman de Sylvie Schenk, ou des Mensonges sur ma mère de Daniela Dröscher.

Dans un entretien avec Caroline Grafe, l'auteure présente son roman qui vient de paraître en allemand dans la traduction d'Ela zum Winkel.

Lisa Balavoine, née en 1974 à Amiens, où elle vit et travaille aujourd'hui, est enseignante dans un lycée professionnel. Laisse aller qui tu aimes est son deuxième roman pour adultes. Parallèlement, elle publie également des livres pour la jeunesse.

Inscription sous : info.stuttgart@institutfrancais.de
Fr./Dt.

Une manifestation de l'Institut français de Stuttgart.