FFW

Ciné-Goûter

28 novembre 2021
13:00 - 17:00

Veranstaltungs-Infos

21ème édition de la Semaine du film français

  • Projection de 2 moyens métrages d'animation : Cinéma Paris | 13h00 | 6€ par enfant | 10€ par adulte

  « La Vie de château » de Clémence Madeleine-Perdrillat et Nathaniel H'limi (2019, 29 min.)  VF sous-titrée anglais

  « Maman pleut des cordes » de Hugo de Faucompret (2021, 26 min.) VF sous-titrée allemand

   La projection est suivie d’un débat avec l'équipe du film.
    Réservation auprès du Cinéma Paris

  • Atelier "Spécial animation" avec l'équipe du film : Salle Boris Vian | 15h00 | 5€ par enfant

Suivi d'un goûter.
À partir de 6 ans
Sur inscription : mediathek.berlin@institutfrancais.de

En partenariat avec UniFrance / Yorck Kinogruppe / Cinéfête 

 

 

21ème édition de la Semaine du film français

  • Projection de 2 moyens métrages d'animation : Cinéma Paris | 13h00 | 6€ par enfant | 10€ par adulte

  « La Vie de château » de Clémence Madeleine-Perdrillat et Nathaniel H'limi (2019, 29 min.)  VF sous-titrée anglais

Récemment orpheline, Violette, 8 ans, part vivre avec son oncle Régis, agent d’entretien au château de Versailles. Timide, Violette le déteste : elle trouve qu’il pue, elle décide alors qu’elle ne lui dira pas un mot. Dans les coulisses du Roi Soleil, la petite fille têtue et le grand ours vont se dompter et traverser ensemble leur deuil.

 

  « Maman pleut des cordes » de Hugo de Faucompret (2021, 26 min.) VF sous-titrée allemand

Jane est impatiente de passer Noël avec sa mère, mais elle est envoyée sans le savoir chez sa grand-mère. Les vacances s’avèrent être toute une aventure puisque Jane rencontre de nouveaux amis : Cloclo, le gigantesque clochard qui vit dans la forêt, et Sonia et Leon, deux enfants du quartier. Alors qu’elle apprend à s’ouvrir aux autres, Jane va inspirer à sa mère la force nécessaire pour se remettre sur pied.

   La projection est suivie d’un débat avec l'équipe du film.



    Réservation auprès du Cinéma Paris

 

  • Atelier "Spécial animation" : Salle Boris Vian, 4ème étage | 15h00 | 5€ par enfant - À partir de 6 ans

Suivi d'un goûter

Atelier animé par Franck Pimenta et Inga Bule, infographistes et animateurs traditionnels.

Franck Pimenta et Inga Bule sont tombés tous deux dans le monde de l'animation quand ils étaient petits, comme dirait l'autre... Depuis leur passage à l'école d'animation des Gobelins à Paris et au VIA University Collège au Danemark, ils transitent depuis presque deux décennies d'image en image à travers des films et des séries animées tels qu'Astérix en Amérique, Jean de la Lune, Rabe Socke II, Arthur et les enfants de la table ronde, Mr. Bean et bien d'autres...

Sur inscription : mediathek.berlin@institutfrancais.de

 

En partenariat avec UniFrance / Yorck Kinogruppe / Cinéfête 

28 novembre 2021
13:00 - 17:00

Mediathek Institut français Berlin
Kurfürstendamm 211
10719 Berlin
Allemagne